Anandabazar Patrika

29 Syq 1413 PS{yS} 14 Xe 2006

c~cSrS} chS

{A} SMv zS}r
SH <tvH

`ArSAc }M{h4 {j{tS} yd cS~ YMe YMw cM} yM~AiM~v, yd c cM} SSuHvrS Xjv c}S} cSAAv YjMc} <jM8} cSMi |sS|s rM~ u}S} \MtSe dy _cmS PtdS |S vS _ Pdt <yHq `ArSAMc} {MrS Y}a yd {SvM}Z MrS YMi YS} csS, PtA}Mr M~a {Sve}H} <SqMcM4 rs a Ar AyzSMe} <r yySwvS, cMc yi} YMeZ zS}Mr} {A SM{} Dq ZAry AvM eM \MnMi _cCm SH <tvH, {A} SMv zS}r

{SjSAr tv eM PrS~S} wA}cOvS MAi~ SSuHvrS} YMeZ _ZdSMvZ 518 jv SSuHvrS S{H} Kr~Ah }Ar YMi eM \MnMi 20 SjS} yZM} AyuSvh4 SeS}, cu{S zS}Mr} SSuHvrS S{ Ayc yd tSw w-wAcSa _Z AyM SeSM}} Xvr{ Dt {oSv A}Az\, Py~ wS XS P<Mj*, <ySH, zS}ry <zAr wAcS} w}MvS dS A{~My _Z SeSM} jSvS Pe~ Ahy rS}cSA }AMr} csS P{R~SA~ |y PcM4 XSH _cCm SSuHvrS YM2S~Mv} <tvH Ai~ yd AyA Ay=yH} w}S{M }Sj }cS} 1987-Pr {SjSAr tMv} Arvr~S SSuHvrS YM2S~Mv} w}D}S Xv|SH iAy} {SuM{ _cCm SH <tvH eS \MtSeH v <tvH} zS}<S {H} Pt-} csS, 204Cm StScSM~S YM~Sc AhM} {SuM{ _Z AyM <tvH (1757-1947) eM PrS~S MMi <tvHCm <Ar cSMj} Atv (11-7 mS w|) AyvS{M~ cM~} jv \8

SSuHvrS} 50 yi} wAr \w~M tv crw {U Ay=yHMt} Ah wA}AhAr  {rbH  <cS cM}AiM~v AcicS~ YMe 20 A{Avm {H{S {SjSAr tMv} {U ZAry AvM _cCm A Ao-a <cS c}S MMi

Yj 14 Xe, }SjwS~ PeSwS~cX eS>uH _Z SH <tvHCm PtdMr YMyv YS c}S |S, _Z AyM <tvH} iAy`A~a _cCm A Ao-} YcSM} <cSM \MtSeH Myv \MtSS}S

PtM} oSMc

l AM} tMc} {SkS{SAk $Sv2 wSMc SMtA AO P{~S _cAtv SAj} M~v PvrSAj cSAj vjT~ AiM~v, rS>} cSMi zSh4 eSv cvMr hSZM~v vjT~a cT c}M~v, te{ AeA} cSS} {T iS}Sa c P{~SM~v A< iS AM$M}} M _MAiM~v rS>} Xvj PZ AcMS}Z wM} PtSMySuc eSMv} <yHq AOH Mr} {MdSwSuS yA}SM~} \Aj}w} SM{} _Z wA}ySM}} dSAr Ai~ eHr hhS MrM}} j8

1923-_} 27 PM9G} tStS AM$} M|Se PwM~Z cSAjtS} cSMi AvM P|Mrv {c2tSM} eSv PeMa wA}Ahr M aMnv Mr} SSuHvrS SM{ P|Se AtM cS}SySa c}Mr  SSuHvrS} w} Pc4H }cSM}} hScA} Pvv Ac c~cSrS Ay=yHMt} _{v PcSva XvSv Ai~ vS, |S} cTMr Mr}ySy} PtSMySuc eSv eSaS r vS Ay=yH |rHv tS a |rH4M{Sv Pv`M} T}q S rS>} yM2{Sr}{ eSv cMv PdSt P{h4 PfS a S{S<St {MdSwSuS YHySt cM}AiM~v <s{ P}co cM}v PMvS~S PsMc }SAv }S{Aq wS~SMr _Zh _{ Az PsMc S{SeHr a {c2 tSM} P}coa |dv P|dSMv oSc PwMAi, AyvS wSA}A{Mc PtSMySuc eSv PeM YAi Sm yi} uM}, y~M~v Mr}ySy P}AoMS-CmAz} tHfcSM~} AOH {SvCm A~MdMiv hS}qcAy {c2tS a Pdt _cmSZ, YjcS~ Pr{v PtSMySuc eSv hhS M vS

cAy} jv

l SSuHvrS rA{
\nSMv iSMvS {SM} cC SA} cS>wv
SSuHvrS rA{
PySMv} SMr} vJwSrS P{MtH} }g
A~MdAiM~v S{} }S{Sv Yj, 77 yi} yM `Tr} X a-wS} yS~S} _Z cAy SMm} tc PsMc A~dMiv, {~r cAyrS PiSmMt} jva A~MdMiv YuAvc yS~S cAyrS w|SM} tMc |S>}S vrv }HAr, vrv zSS _MvAiM~v, S{} rS>Mt} Xvr{ Xsh _-wSM} rS>} cAyrS AvM _r Atv wwAcS AyD7 Aci YM~ShvSZ G~ Ai~ EAr _y {SM}S PsMc <cSAr MMi rTq {MdSwSuSM} r~H yZ cAy S{} }S{Sv AyAz7 Atc PsMc S{M}} cAyrSMc AyhS} cM}Miv rTqySy Ai{iS{ yZCm SMr AvM <SsvS c}Mr ZM ,  M \nv S{}

AyTr AOH

l }SAv _A~jSMys ySAcS{ wSM~M rS>Mc Y{q jSAvMAiM~v }SjwA}ySM}} tMt} <ArcAr Y>cS} jv <ArcAr XMv rS>} dSAr AyAtr M~a, PwB*Ma Ai~ rS>} XSuS}q trS ySeySjSM} Ky, KcMS} cSCmM zAr v }cSA} Ym M~, rS} YMe }qtS `M} jAyA~ Ym XScSMoA{Mr XvAS} <SsA{c wSn AOH yc{S} eMSwSuS (1893-1968) c{jHyv cT cM}v ZvMtRM}}

PS~cS} _MMm }SjAOH} wMt, rS} w} }cSA} AS txr}, }cSA} Ym M~} Ac a yMM Xu M Xy} Pvv 1921-_ AyMtM |Sv, Ac cMnS} tSA}M(} {Mu 1928-_ wSA} PsMc AxM} YMv wAcS DStvSa cM}Miv, ZASv cSmv iAy _>McMiv Ah zS}r, a{} KdS{ <zAr SSAc wAcS rS>} Y>cS AydSr <ArcAr iAM YMi vSvS <ArSMv yd Atv |Sy rS>} tSw iAy`A~ PcSva <tvHMr PtdS} M|Se wSaS |SAv PZ M|Se cM} AtM~v rS>}Z cvS, AhAOH P}qcS eMSwSuS {~r rS>}Z \SM a XvM<}qS AO zSyvS} \MtSMe eS~SA}-79Pr EAr iAtv uM} yc{SM}} _cc Ah<tvH M Pe~ AOH S{~ PMv} ySAMr hS~ MMi vrv eS~SA} eS~SA}-79

XuSwc

l YA PwA}Ma AyiSvS yM -mIc jHyvAyaSMv} wSn PxSMv Y} PtMyv vS o. Pc A hANM} tMc c~cSrS AyAytS~ PsMc MyS vG} PwM P{SSm wtc, PwMAiM~v XvSv Sqwtca _MAiM~v P{AtvHwM}} zeyw} S{ PsMc c~cSrS AyAytS~M wMr, yS>cS ALZSv cM~Mj} wSn PM} _ y X-SuS}q dyM}} PsMca \~ rS>} xS\Mv Xy j~Aj _y <SCfcS~ j~Aj  tCm {MeSM} _cZ <SqH} Az7 PtM yySM} cS}Mq }HM}} env-eMv YwSr StM} AzrM}Z sSMc 9 Ky{, |S u}S wM ~SMy, iA}-cS>Ah hS~SM~ P Ky{ PhvSMvS} jv  tCm} Yja XcA{ ct} _{v XuSwc o. cXh4 PfS wSZcwSSySH, <Sr M~v vZM sScM~v XHArw} VH, w, cvS a iSiSH}S

M}} {d

l M}} {d mSAi hS~c XwA}Ahr M} <s{ St} HSq PSvSv rS>}SZ Xsh PyA} zSe hS~cZ _Z AyM Mhrv vv a@Mt} tSA a yyS} AyM jSe c}S} jv EAr Py~ mSAi XSMSAMv, P{MSwA~mv mSAi !SZzS} Z\Avv-_} \MtSMe a Z\vSZMmo yS Xy ZAS} SrS _cAtMv} P}So PxCm XS PAz x} Ax\hS} c{S~S M Pe~ ySM} tAqS|M~} Aj _{ rwv {MdSwSuS jSvSM~v, 80 yi} y w| P|-PcSva Sc yiM} 13 mScS} AyAv{M Ay{S} M|Se wSMyv Ay Cm _-} DStc Ay{~ ` y~M~v, 2004-_} w} P| TSm cSo PtaS M, rSMr iAy a P~dS er kSwS M |SM cSy ~SZM yM~ P~dS vS sScS Ay{S} mScSa wSaS |SM vS _ AtMc YMe P{Sm} PzAMc~ ZMwfM}} S{Mv w}HS AtM wS c}M~ cSy ~SZM Pwr, P-y Y} PvZ _ M} rSZ z( mSAi !SZzS} PtaS} jv \MtSeH Ay Cm _ \MtSe Su, Ac uM} }SdS |SMy PrS?

vSMmSy

l cS{MtywM}} AyS~H Sy-zSwAr `T}q rS>} ySeSMv} {SA~ }{jSMv} PiM~ yA}Mc PiSmSMyv yA} imMy aAS} yAuS} YtM~Z tjMv}Z y hS} awS} yS~S} {SvMt} cSMi _wS} yS~S} AhCn PwR>Mi PtMy yA} yAuS} PtRM} {SdSMvc wM}Z _Z im vSmcCm {| cM} yS}SSr XvH~vH, }{S<St yAqMc} }hvS a AvMtvS dS~f EtSM} {SvjvMc cSMj ~SAeM `T}Mq} {MrS {SvM}S <hSM}} YM~S PwMr hSv AvMjMt} XAcA|c} SSMs SuS}q {SvMc AvM XSuS}q M anS} _Z hSrA}} AyTM$Z vSmcCm Px} {| My yS}SSMr, SSuHvrS AtyM PdSMv 10 Xe PsMc vSMmSy cT MMi, iyi} uM}Z M 17 yi} uM} \} hD w}evS} {SvM} M d eM rM~Mi _Z PeSH im iSSa _Mt} AyA <M|SjvS _c }Ac PtRySA}c, ~wy

y, AytS

l _ } P|v Ai~ rS>} y} {MrS 1933-_ PeSwS~ SvSM~} j8 cmMc Ac <ArCr aS} jv PZ P| _dSMv YS, P Dc Y} Ai7 Av w|SM} tMc ^Src v }cSA} hST a cSTc~S {SAytS~ PsMc wM} _Z <ArSv a }yH4zS}rH} M jAM AiM~v ASrH AMMy P}SjcS} PhSMd PtdS A< M}} {Sv`A~Z rS>} iAy} Ay M aMn hANM} tMc iAyMr {SvyrSMySu <cSM} P| YM2S~v cT , PeSwS~ySyZ rS} wM}SuS x{ AvMa zSyvSAhS cM}AiM~v ArAv cS~cSmS PwZ*S tM~} AiM~v Xvr{ wAr 1993-_ PeSwS~ SvSM~} jHyvtMv} aw} rsAh Av{Sq cM}v PtyH<St PfS {SMk nS X _y 29 j~SZ <S vH}MyZ rS>} <Sv wM }Z~ rS>} XS{Sv cSMj} HS}, SMr eS t~ EAr Ym cM~Mj ~ rS>} T}qzS SzA{} AycO Ym w _ {SMZ rS>} wySw} cSj AvM _cCm <tvH c}My

c~cSrS} _c Sc

l }Sr ySM}SmS} w} c~cSrS Sv cM} hS} jv |yc
PhR}H zySvHw} PsMc S{ySjS} y&Hw...
|>SMt} AvM }Ahr _{v yrAyt wt r@SMt}Z _cjv }c{S} {MdSwSuS, A|Av wtcrSa, Yj AvMj} w>hS} yi} wAr \My} {Mr PzMy wSMv vS PcSv wSbSAyCm w}Myv PcSvCmMr xMm \nMy <SZj-wSaS cAy} {MrS A{Ms _cmS AyrS P w| cAyvH AyjSMtyH} A$SMZ \wvHr Mr ~: S}MtSMy A\A~} w>SwA, vMrS cSxM~} }gmSZ PrS PyA {SvSvZ! Xr_y yuS} PtaS wSbSAyCmZ Yj cAy} {~Sm mSmcS _cCm cSya <cSAr M Yj yS~S YcSMtA{} S YM}, fM{} yA} {MrS h@St (A) P PrS ySZM}} YMSjv! fM}? vrv Y} cH? XvSv yS} |S ! y~M~v AyjS XsS _c ySCm wSM Y} _cCm vrv c~{ wSMv cAy, YeSA{cS~ 76-_ wS AtM Y} zSMr} sS~S _cCm e~tS AhA:
yH} cq P|v-vH~ e~tS-y{ wA}Ar
PhSMd rS} |M$} ZS}S:
{S} X  cM} _{v S
YMi cS}?
Ac }c{SM}} w>hSM}} \My Ac hSwS wM |SMy AyjSMtyH} }? X{v oScSZMm Z sScMr!

XMScrT

l \Av AiM~v wMs}Z {Sv ws zS~ySMrv, zS~ySMrv {Sv a>} vSM{ _Z }SUS ~, cr {SvM} wSM} uM~S wMy _dSMv Y{S} dA} P PvZ yM~AiM~v XAq{S yM2SwSuS <Sr }yH4eHrAOH XMScrT yM2SwSuSM} VH EAr P~c Az\ P}SMo} vS{ ~ XMScrT yM2SwSuS }Aq wqtS P}SMo a@} ySA PsMc Ap~-PiSS t} AOH <Sr v 1996-_} 13 AoMG} _ctS PzMyAiM~v, Ayc$ {wtHS Myv wM} PyMi Pvv }yH4vSMs} eSv rSA~{ SAAvMcrMv, `T K~jS}bv {j{tS} zSMe PyMi AvMAiM~v, vZM~ Ac PcSva Atv {M| wSaS P|r ySHAc <ArzS} X{v <d} tH ySHAcMc? PSvS Ac P|r zS}H {wtS eSMv} wSSwSA }yH4vSMs} SA} eSv, vSmMc} eSv? {M| _cc eSMv} YM}} hvSa {~r rS>}Z SMr wSSwSA AcrS P AtMv} XvSMv} YMSjc Ai~ rTeAr wMs} wSM XMSc y P}Swq c}M~v {d{H- jSS {H}S zShS| {SvM} M A{M sScMyv XMScrT

Px~tS} P{M

P{M? Px~tS}? cMv ~S~M{SvySy AvMj} mSMc mcSmc PmScS PtMyv yZcH! PrSwM vSc h~McSMyv! X{v tSwMm {ev~S~ P{f}Sj, ArAva cwSM~ zS>j PxM~ PhM }ZMyv wSc CMm} XiMxSo ycMS}-_} t tS} PdS~S jAv} yZ AywqH} wSMv rS>} {Md AyAy: Px~tS} P{M YAMMi! _ PrS zS}H rSy Ac ySr! A{A}ySy} P{M} csS PrS cdva A~Mdv vSZ rMwzSZS! T}q cTv, AA2zSH Px~tS} csS H cw} MAiM~v PZ Px~tS rMy? vjvS PrS Px~tS}Z P{M! fmvS ~, Ym wMy} uS}SySAc |r cS cSn{SMr \wSdSMv Px~tS AiM~v H Y} PZ \wvSCmZ ScSM} <cSM} 25r{ j8Atv XeM cMv wAH AsMmSM}} cH vjvS PrS XySc: rSZ yAk! YA{ Ac Xr {SwMjSc cM} YAAv yZ wMr zS~ySA, Y} PiSmMt} M { cSmSMr zSNSMe yM~Z tS} d~Mr _MAi vrv yZf}Cm} Px~tS} < \nMrZ a@} {Mv wM Pe~ 2Hw }SM} csS ZMa ~ PtdS c}S} Ac 2Hw P| rdv cwSMv CmvMmSM}MmS} |Hc} P~SMcv d>jMr My vS? XerS xmxMm y Y>mJ~ yS>mJ~ S{~S S>mJ~-Pt} AvM vjvS yM wM~v eO wM PSvSMr _c xS>Mc Yv2} Px~tS cA{i`A~Mra yA~M AvM~v vH~ vv PM SeMrSA: XMvc iAyMrZ ySyS} {d PtdAi!

iAy: XA{r hMSwSuS

PtMyc

S}S } jMZ YM~Sv, zSh4 y} {{vAM Ye{v \w~M (1938) PSSMyc ySiSZ c}S ~ \SH |ycMt} PiSmdSMmS Xsh yA$tH _c PSSMyMc} M c}{tv cM} zSh4 YHySt c}M~v PtMc SSuHv c}S} jMv PrS{SMt} {MrS |ycMt}Z Yj PyA <MSjv P-AtMv} 17 yiM}} |yc Yj 85 yiM}} <yHq SSuHvrS S{H MySuh4 K{ {{vAM} _c ~ wA}ySM} rS>} j8 12

jSvSA} 1921 ySyS vMe4h4 iSSyS PsMcZ Ay=yH tStSMt} cSMj <zSAyr v, 1930-_ | v |eS} Ay=yH tM~ `T AMMy PwMAiM~v M}4M{Sv PfS a PM{v YhS|Mc yS} yS} P~dSwS Pit wS yt~ c}Mr  ~a Ay=yH tM~} c{H AMMy PeSwMv jTA} cSejw PwR>Mi PtaS yS PyS{S} {~S |sSM|Se PM AvM |SaS _Z u}Mv} cSj c}Mr r pScS, YA~w} a {{vA PjM~ sScMr MMi yd yi} PdSMvZ P|SeSM|Se  Xv Ay=yHMt} M PtzSMe} w} c~cSrS _M wScvS cM}v, ^Srca v tHfcS~ {SAvcr~S _cCm M~ AcrS cM}v

Ay=yH c{cSM} { zSh4 y} YZ _v _-} vSvS u}Mv} cSjcM{} Ma ArAv | AiM~v jTA} cSejw PwR>Mi AtMr X{, cA{NS, hS{ _y ZFM~ AeMAiM~v P~dSM~Ad} <Ar rS>} Y Ai~ iSSyS PsMcZ SMm} tMc Ay=yHMt} P~dS yZw <cSM} jMv eM rM~AiM~v _cCm <cSvS Sa tHfcS~ PiSmMt} {SAc wAcS {}wnH DStvS c}Mrv A~MdMiv AyAz7 AyM} \w} <S 20Cm a yS~S} vyjSe}q, {A wMs} SMv, _Z PrS jHyv, rS} {Mu \MNdM|Se _dv | YMiv Xd <ArSMv} M yzS}rH SSuHvrS S{H A{Ar} wDZ{y SdS yr{SMv DStMc} tSA S{~SMv }cS} rSJwM zAr <yHq _Z SSuHvrS S{H Sr AtMMiv PxM~ YS XrHMr} fmvS`A~Mc A~Awy$ c}S} cSMj

iAy rM~Miv cz zShS|

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}