Anandabazar- Rabibashariya Probondho

20 Kj 1413 }AyyS} 4 jv 2006

}AyyS}H <y ...

yM}j

yS~S} vyjSe}Mq} }sH-{S}sH}S PdSMv PeMiv, ySeSvySA
<SAcMMiv, Ac r@SMt} YM~S _dSMv PwR>Mi PtaS} PcSva
PhSZ cM}vAv y} _>Mt} XcS} P|v \Av rMc} ySgSA~Mc
\~r}Z cM}Mi _Z oSA|-\wAvMy-_} eO A~dM~v
PeRr{ hyrH

_Z P{MCmMc Ptdv! a} vS{ A}rS yi} \Av y, w}Mv }-s~S SM~SS} cSA{j, {SsS PrM~}  vS-wSaS XMeSiSM~S, \MSdMS h~ ySyS PwS-XAxM} Pc}SAv, Atv YAv-Atv dSZ PhS}S _Z ySA} y <cm

ySA PrS v, zSgSMhS}S _cmS <SSMt} rMrSAuc Ay)U, zSgSMhS}S Y\mS\ wS>h-SrmS zSgS f}, P{MkMr \w-c}S XS~A{AvM{} sS~S ySCm PocAh, fM}} {Mu tAMr kA~M }SdS jS{S, wS* _cmJ YMe A}rS} {S PZ zSgS f}`A~Z fA}M PtdSDM~v, _mS Ai~ tMu} zS>S} _mS Av}SA{ }S7Sf} _mS {Si{S YA{M} jv {SMv, tu- Af- YvSjwSAr- nSc}- hSc}- wSZc- y}c2Sj y A{A~M _ ySAMr P| _ctS _~SA YMSjv Ai~, XMM PySkS |S A}rS} ySyS }SMj _ctS _Z ySA}Z PcS}MmcS} AiM~v

Ac aZ XrHrZ S} 16 AyfS jA{Mr zSgSMhS}S <SSMt} )UwmJcZ _dv |S tS>AM YMi! PZ Y{ySeSv, S~-{dS} j~ Y} PvZ y `>AM AtM S{Mv PcSsSa ZMm} wS>jS, PcSsSa yS zSMe zSMe AyA M-|SaS jA{} =m yS\SA}-aS~mSa PzMghM} _cS ry Ayyq x~cmS hAcMr PhSd wM AeMAi~, eS<St S\ t} c~cSrS PsMc _ ySAMrZ _ctS iCm cSmSMr YMrv eS<SMt} w, yS~S} ySf S} YcMrS {MdSwSuS?

1996 SM~ 15/16 ~ mScS _Z ySAmS AyA M AeMAi~! Y}, rS} t yi} wM}, 2006-_} cTMr {uw}-AeA}Ao-A{~r~S} _Z X|M~ er cMcAtv f}Mr f}Mr _r AydSr )Uw PtMdAi P| Y} PcSva XvzArZ M vS _Z PrS er cS~Z {uw} Pv PsMc P}~~SZv uM} S>mAi~S{ A{Avm tMc S>mMr S>mMr yS> AtMc P~SS} Pem rS} YSM~ zSgSMhS}S _c PtSr~S <SSt, vS{ SAUcS S{Mv uA~uA}r YyiS SZvMySo, <wSCm Xy cS~cSmS Z\AvzSACm _ctS wDZ{yM} }SjwS~ M}v {MdSwSuSM} ySA, M}vySy {r} YMe _ ySA tSv cM} AeMAiM~v c~cSrS AyAytS~Mc _y Yj rS} _Z rH tS! AeA}AoMr PrS {Sk~ScCn vSM{} ySAmSZ d>Mj wSaS Pe~ vS Pc jSMv, Sryt~ Mr Mr P ySA Yj PcSv XyS, PcSv vSM{! cu jSvS, aZ ySAMrZ {S}S AeMAiM~v <ySt<Ar{ _c ySgSA~ AhAcc S} vH~}rv }cS}

PZ {uw}- AeA}Ao- A{~r~S! PZ S>arS~ w}evS! Sryt~ Mr Mr PdSMv Yj ySgSA~} `ArSAc XAUmJca Ayw7 XAU {SMv? YMe _Z {uw} M} XSsM~Cmc Sy, zS f _ }c{ wS>h-SrmS ySgSA~ Sy Ai~ ZZ, xmy~, w~S KySd, teSwMjS y r _dv PcSsS? ZS ySgSA~ PiM~}S yS~S jSvM~a y~My vS, ySZ AA2Mr {SUSAv c}Mi Y} ySZc PhMw fM} PySM td c}AiM~v {uwM}} _c <yHq ySgSA~

vS~AjS-cSr} ySgSA~} tdmS rSZ jSvSZ Ai~ _Z PrS SA}rS} {Sa _cmJ YMe zSgS zSgS yS~S Y} PtSAr AA2 A{A~M |S y~AiM~v, rS} {{Ss: S>, c~cSrS PsMc XMvc P~Sc _dva _ ySA PtdMr YM \Av PtarS AiM~v

Y}, \Av yiM}} A}rS rdvZ kSwmS {S}~! PcS PyS~Ar, {S? rS} w} mSv Y{SMt} AtMc rSAcM, \a PtarS Ax ySA~ P~SMcSMc A~M YwAv jSMvv, Y{SMt} _dSMv PcSva eS~ cM~j PvZ?

xS ZSM}} P{M A}rS _Z {uw} PsMc P}Sj 42 AcA{ \AjM Pj~S} PtafM} |SrSSr cM} _ rNSMm _c{S PdSMvZ P{MMt} cM~j Y} A}rS} j <4mS rSZ XMM ySgSA~ _tM d~ EyAuM Pt, } YcMrSM} vSM{ PrS c~cSrSMr cM~ja YMi a@}S _dSMv _cmS eS~ cM~j c}M~v vS Pcv? y~Mr y~Mr A$Sa jSAvM At~ Cmv-_Mj} PZ cvS, YM~ ySgSA~}S PcSva Atv Y{SMt} csS zSMyAv, ykM~v!

rS M~? \Av rMc ySgSA~} S{SAjc ZArSM wDZM{ |SaS yS PhMb |SaS vSM{} P| XuS, |SMc AfM} Yja ySgSA~ {uw}- A{~r~S} vS~AjS Y=r, rS} YSM~Z rS M~ ~AcM YMi SvH {SvM} _ }c{ PSz Y} XAz{SMv} ZArcsS! _Z 2006 SM~ uM~S PkM d>Mj YvS |SMy PZ Xv ZArS? PhS cM}Z PtdS |Sc...

P}~ cS{ k{Sk{

YSvMS~, Ah}bv wS} aS} w}Z P}~~SZMv} t uSM} <cAr Pc{v P|v ytM~ |S! iSSAvAy yj {Sn v, ~S~ {SCm} \>hAvh <S} wDZ{y iSAM Pv pMc wMMi kSdM SaS Pv PsMc PiM-YS jvrS@H _dv d d cM} imMi PMv {uw} _dv c~cSrS PsMc P{M}McMm f*S wS>Mhc Y}, \Av rMc ySgSA~} SaSytM~} A< jSeS, {uw}- AeA}Ao- S>arS~ w}evS} \SMv} M _Z P}~~SZvmS zHq zSMy jAM

_Z P}~~SZv <S PtMS yiM}} w}MvS AwSA AyM(SM} Arv yi} YMe, 1854 SM~Z SaS-}SAveb ~SZv hS~ M AeMAi~ Y} rS} w} cA yi}a cSMmAv, 1871 S~ hS~ M Pe~ wq P}~|SS SaS PsMc }SA} P{Se~}SZ _ yS} PsMc _ wMsZ i>M P|Mr My }SAveb, {uw}, A{~r~S, Ac\~, kSkS, P{ScS{S vSM{} y Pv

Y}, PZ P}~~SZv wSrS} CncStSA} AvMZ AeA}Ao _M {uw} SM{ PwR>iM~v deA~} ZmShvS SM{} PwmM}SeS _c ySgSA~ PeSAyS}H c z(M~SMc} ty~S }H}, PwMm} P}SMe PzSMev Ac {uw}, AeA}Ao} cMS} jM~} _{vZ `q P|, P}SeyS~SZ t} XU }HM} _ yS} Xv PhcvSZ _ X|~ PrS }HAr{MrS SSAvyS!

jvrS@H _dv r} eArMr cSM~S cSMh} jSvS~S} YSM~ AyteArMr Awiv AtMc iMm |SM PiSm PiSm ySAf}, eSiwS~S bwAvMyAc SMv KrA} _cmS P}~~SZv cH zSMyZ vS {SvAcrS} yt~ fCmM Pt! {u|Mea PrS ySgSA~ XMvc XMdZ zer Ac }H} S}SMvS} jv j~-SaS zS~ _{v _cmS jSeS AeM {SdSMvc cSAmM YS, PhMb |SaS..._ PrS rS} uS}qSMrZ Ai~ vS! }yH4vSMs} cAyrSmS {Mv wM |SM,
vSvSv iSMw} j{M~S AA
vSvSv {SMw} PcRMmS ~ jMS
yAu} PhM YAu ~ yMS
oSSM}}S y~M~ rdv SaS yt~ cM}S
_Z SaS yt~ c}SmSZ PrS bwAvMyAcrS} SSAyAu

{uw}
ySA	eS<St S\
ySAaS~S	S} YcMrS {MdSwSuS
_dv P\| tS	XAU PvZ 12 AyfS jA{ =m cM} AyA} {Md

ySA	P} yS~S
ySAaS~S	Hzq hMSwSuS
_dv P\| tS	cu ySA} vS{-M~dS cS>hS ZMm} sS{CmZ }MMi _cSM sSvS, Xv XwA}S} j~, PtSAr {SvjMv} yS <r, _CmZ SSMS$SM} {uwM} <s{ ySgSA~} ySA

ySA	SAUcS
ySAaS~S	M}v {MdSwSuS
_dv P\| tS	c~cSrS AyAytS~M} X\|t~SA~r A~Mo-PS{ Pc\ sSMc vS, S{Mv eT-iSe~ hM} PySM

ySA	A}zS}-Az\
ySAaS~S	o. Y} YM{t
_dv P\| tS	<S zrM _c ySA

SaSyt~

jAAo, Ptaf}, {uw}, AeA}Ao, A{~r~S.._Z AyUr _~ScS AvM S>arS~ w}evS vSM{} P| zd, rS _Z P Atva wDZ{yM} {Mu 1912 SM~ rS Pi<Mm hM~ |S rtSvHv AyS} }SMj

}SjNvArc zMeSM~} csS _dv sScc, Y{}S YwSrr PeSySy} csS AxM} YA ArAvZ ws<tc \Av rMc} ySgSA~ vSeA}c {Sj rS>} {MrSZ PzMyAi~ {uw}-AeA}Ao} j~SaS SS AxM} |SMy rSZ cdva }SjvS}Sq y SS \$S} c}Mr PtafM} |SMv, cdva yS [}h4 AytSSe} rS>} ySyS nSc}tS yM2SwSuSMc AhCn A~dMiv, YA{ c~ XsyS w} cImS> vS{c SMv |SZMrAi PdSvcS} j~yS y zS~, rsS AciAtv sSAcM~ S2 a y~ ZMr wSA}y X wMc AvM hM~Miv }yH4vSs cdva yS oSSM}} AvMtM PtafM} }h4 } YcMrS {MdSwSuS PsMc } `TtS yM2SwSuS, }SW`T M}4vSs, }SjS }SMj4~S~ A{ cM~ iCm cSmSMvS} jv ySA AcvMiv aZ X|M~Z wDZM{ |SaS, PhMb |SaS y~M~ PZ Y{M~} ySgSA~ _Z S>arS~ w}evSMcZ yMk AvM

Pcv S>arS~ w}evS? cS}q j jSeSmS ccMvS, dmdMm XMvc P}St, YM~S ySrS yS~S} Xv jSeS`A~} {MrS S>rS>Mr v rdvcS} jvSSM} uS}qSmSZ _{v! }h4 Ptaf} TArMr A~dMiv, SS~SMz} YS PdSMv P| ySgSA~ vS}H-wTM}S <SrC{Mq PyM}Sv, PyA} zSMe}Z PyA}MyA} Sh ySr! AzmSA{Mv} XzSyZ P| PyA}MyA}} cS}q, rS rdva jSvS |SAv P P}SMe} _c{S AhAcSZ Ai~, ccMvS jSeS sScS

PyA}MyA} YMi, YMi ySgSA~} Ah}v PwMm} P}Se _dva A~ ~SZMv} PMv PhMw {uw} PsMc AeA}Ao PeM~ {M{S vSM{ _cmS Pv wM PdSMv Pv sS{M~Z c~cSrS} PhbS}ySy}S PMv} cMS PsMc j~ rM~ PdMrv aZ jM~ XMvc Xd zS~ M |S

Y}a _cmS \w(y {SM~A}S! XSMvSAxA~ {SZ P| {SM~A}S P}SMe} cS}q, P}SvSQ } SMy rS AvM c~cSrSMrZ rdv {SsS fS{SMv Ac rS>Mc wSS Pt Pc? 1899 SM~ SS wAcS} SyuSvySqH, A<Az cS\AM~} oSS} SZ{ SMy {Mv cM}v, j~ AvcS vS aS <| {AcS} P| Y(rS jM8, rSS SuS}q SSM} yZ AyM}SuH S>arS~ w}evS PZ SszA{, |S} {SCmMr _Z Y(rS PvZ

PvZ Y}a XMvc Aci PvZ c~cSrS} {MrS AfAb eA~, vS~Svt{S PvZ c~cSrS} AzzSS xM~ cu {SM~A}S v, P=e, cM~}S _Z jSrH {S{S}H {Mq} YS PsMca {A

Xr_y, hM~S S>arS~ w}evS! ~Sm-Py~SMm}S |At SSMS$SM} iCmMr A{~S, {A} wSSM sScMr wSM}v, ySgSA~}Z yS Pcv sScMy vS PcSva SSAvyS?

Ayy

Ac SSAvySM} YAt {Sv`A~? _~ScS} SvH P~SMc}S? rSMt} csS YMtR zSyMrv _Z ySgSA~}S? PcvZ yS A}rSMt} Yj kS>Aj P{M} jSvSv AtMr , ySgSA~ PcSva AtvZ rSMt} csS zSMyAv!

P}~ P|SeSM|Se KrA}} t yiM}} {Mu, 1873 SM~ <cSAr ~ _c yS~S \wvS Ayy P~dMc} vS{ yA{h4 hMSwSuS \wvSM} _c jSeS SS{H vMe4} ySA PiM AvTMM PyA}M wMMiv |{dH wMs _c jSeS X }HM} ArAv XaSv yS~S SAMr <s{ {uwM}} vS{ \Mn _~ _dSMvZ vMe4Mc AhCn A~dM~v ]hS}H, H{rH |{dH tSH YwvS} zS|S ArAv _Z {uw} SM{ mSw7 P}SeU ZS }{Aq KyXyH} ySAMr YMiv rS>S} AhAcS ZMrMi, Ac yS>AhyS} YcS} vM _Z {uw} P| ySgSA~} <SMq} {uw}, rS PySkS Pe~ ]hS}H} aZ AhCnMrZ, |At YS {r , rMy }SqHeMb} wMs YAMyv

vMe4 _M~v yAM{} ~SZv`A~ rM~ AtD, _{rcSM~ cSAc {SM} _cAtv <SrcSM~ {uwM}} }SUS} \wM} _cdSAv wSMH YA~ wNHSM{ wSMH PtAdS PtM} PiM~, Pd~S PxM~ wSMH} uSM} cSrS} AtS tS>SZ~ SM{} Ak y\ {SeH iSeH jM~} c~A cS>Mc AvS _cmJ rxS tS>SZ~ cS>Mc} c~H cS>McZ }A~ XySc ZS wSMH PtAdMr ~SAe~ Y} Y} VHM~SMc}S Px~ Px~ cA}S hSAS }A~ {SMv, yAM{} _Z {uw} PRx _cmS vS{ _Z SM{} j~SaS} csS rdva YcSM-ySrSM {u iSAv

ry ~SZv`A~ jTA} cMc yiM}} {Mu ySgSA~ cH zSMy S>arS~ w}evS} {SCmMr KrA} c}My vrv \wAvMy, _Z Av}H ~SZv`A~Z PrS rS} <{Sq wy yS~S} SM{ MjM}} rrH AyM} wSMH PtdS} <ArAS} M S>arS~ w}evS} SM{} <ArAS} PcSva rxSr PvZ jSrHrSyStH yA{h4 jSMvv, S>arS~ w}evS} SM{} AvjS PcSva KyA PvZ, zSS PvZ rS}S wy yS~S} {MrSZ zSyMy, rSMt} {MrSZ <ArAS jSvSMy wy AtcmSZ PrS {rS} Pc4 Y} _Z S>arS~ w}evS PRx <Sy~ Pc4Z PrS <SM \wAvMy KrA} c}My, rSMc AvMj} {MrS eMAwMm PvMy

A{~r~S
ySA	{S S\
ySAaS~S	}SW`T M}4vSs yM2SwSuS
_dv P\| tS	Sryt~ M SvH _c yySH} SMr

ySA	S\ Xy ~o
ySAaS~S	~o Mr4<7 A
_dv P\| tS	Sryt~

oSA|ySy

Pc4 _y <SM} _Z icmS yMk PvaS _ yS} jTA} ySgSA~ ySy}S AtMv} w} Atv S>arS~ w}evS} {SCmMr SSMS$SM} AeM Pc\ <SSMtSw{ ySA S>AcMMiv, Pc\ yS YHSjv wA}yr M w>Ah- ArA} mScS ySM~S zSS cM} {SM} w} {S cSCmMMiv, mScS 16mS {}Ae} Ao{ AcMv oS{ Ahw yM~ _{v ycAv AtMMiv P| SvH zSS _>Mt} vS{Z M AeMAi~ oSA|ySy

_Z oSA|ySy}S cH c}Mrv, jSvMr hSv? zStH{SZ S PtMyv zStH{SZ XSS P{SmS M |SDM~v P| SS zS~ c}Mr, S>mSS>Cm c}Mr AhAcc rS>Mc {uwM} wSnSv _ }c{ jSeS PsMcZ cT 1929 SM~ <cSAr, PctS}vSs yM2SwSuSM} \wvS zStH{SZ PdSv PsMcZ rM~ At~S{ cMcmS ~SZv..

wS>AjMr wMjS _M Pe~...{uwM}} }SUS PM \nM~S wMjS} wSm rM~ AtM ySy}S M} _M~a, PwSSMc} wSm, wMs hS>Mt} Sm SAjM AtM~ ySy}S Pc\ c{ vv, cM~ ySf {S}Mr hM~Miv; cST} {Md PiSm csS PvZ P{Sm}, {SZc, xSv, PxO, PwM~Cm, wS~~, SA{v, PM{SMSAyv, AyA~So, PmAv, oSAy ZrSAt ZrSAt y hSZ h~Mi PcSv csS} {SsS{ PvZ, yZ Ai7{US, cS}q _Mc} {d PsMc XMv PiS> P{M} AvM AvMj} csSmS PSvSyS} rM} cM~Z yU _cjv y~M~v, PxO iSS cS}a cSm YA{ yyS} cA} vS _Z PS{Sv (AyM~Mr PySvS) \ZS}-eS~x rS>} PSrSMc PmMv Xw} _cjv AvMj} SrmS _AeM uM} YmI PtAdM y~Miv, ySmS}S yM~ SMtH SMtH! SA{v iSS _ }c{ wSA~ Pc\ cM} Atc vS PtAd!...Xw} _cjv yM~ \nM~v, cSMj} csSmS PSv, AyjS} }SM }SySSt} eSMov wSCm AtMv PwM~CmMr PmA~S{ hM~ Pe~ A{ {A~vS eSZMyv cH S e~S!

PySkS |SM, cH zSMy _Z oSA|ySy}S c~cSrS }mSMcZ rM~ AvM P|Mrv rS>Mt} wDZ{C{Mq! _ yS}Z jSvSA} {SM A{~r~S} }SUS fM} PySMr PySMr PhSd YmMc Pe~ <SSMtSw{ _c ySAMr {S S\! }SW`T M}4vSs yM2SwSuSM} ySA SvH ySgSA~Mt} td, X|M~} _c AyS}H PyaSH _ ySA td~ cM} AvMMiv! jSMvv, jSrH cMM M}vySy} tMmS zSq _Z ySAMrZ P~dS MMi, td c}AiM~v rS>}S

MrS! 2006-_} _Z A{~r~S Yja Ayt YMAv, }SUSfSm zSgSMhS}S _cMS yi} YMe _dSMv AvZ Y}a XMvc eSiwS~S Ai~, SvH {SvM}Sa Ai~ Y} Mr} dSArM} y~Mr cH, PZ {SvMt} cSMi SA{Mv} evS Y} jSrH cM tMmSZ {Sv tMySu

c{m>M

ySAmS} vS{ v2vcSvv c{m> Pv PsMc cMc A{Avm YeSiS pScS, zSgSMhS}S ySA S{Mv iSe~ hM} PySM, t}jS-jSvS~S P| PcSva Atv PzMg wMr wSM} zSyMr wSM}v, _}S ySAmS CncnSc }SdS} PcSva yyS c}~ vS? \MAjr zSMy y~AiM~v _~ScS} _c y ySgSA~

Ayy P| yi} yZ M PyM}S, PZ 1873 SM~Z e<My MAi~ _ ySA} {SA~Mc} vS{? [}h4 AytSSe} yAA{ jSrHrSyStH <cMO Xy PtSAr, S>arS~ hSAMt} XAU PvZ Ac AytSSe}? ArAv PrS tA}( S>arS~Mt} zS PdMr Ptv, HrcSM~ cG~ Ptv, XMd AhAcSa cM}v cXc{~ zShS|, }<St SVH PsMc XMvMcZ AytSSeM}} c{m>ySM} csS A~Md AeMMiv cTqSSe} y { S>arS~Mt} }~rS} <S c}Mrv y~Mrv, a}S Xz yMm, Ac }~ a ryStH!

XyZ! _mSZ {rS} zSS, \wAvMy KrA}} zSS P|dSMv \wAvMy KrA} c}Ai, PdSvcS} {Sv}S Cnc Y{S} {MrS v y} Y{S}Z \MS, XDq <ArAy Y{S} zSS YMi, zrS-Ar YMi, aMt} PvZ YA{, {rS} Pc4 Y{S}Z zSS AtM rSZ eM r~y aMt} Y} Y{S} PZ |AMySMu} zSSZ yM~, a}S Xz Ac }~ aMt} PcSva zrS YMi Ac vS, rS Xy PtdS} t}cS} PvZ Y{S} YM~Sc<SA} iMc aMt} zrS P{M~ vS P|! t}At AytSSe} _mSZ cM}v }<St SVH _c Atv c{m>M AytSSeM}} ySAMr AeMMiv, tCm S>arS~ P{M _M dSyS} hS, AyMtSe}, PdMr Pt

}<St: YwvS} cSMi _r {Arh}, iSvSyS YMi, aMt} Atv vS!
AytSSe}: t} , a}S Ac a My} SSt jSMv, vS } jSMv? aMt} dSyS} M~Z ~ zS~{2 dSyS} a}S PySMk vS aMt} cSMi {AEhM |S, }MeSNSa rSZ

ZAvZ AytSSe} S>arS~ AjMz cH SSt ~SeMy, rS ArAvZ Ywv {rSyM ySdS cM} PtMyv }MeSNS v, S>arS~Mt} ArAv Ah>M{A, zS, S`, ySrSS PtMyv rSMt} AvjS Pzj `Ar AvM Y PtdSMyv vS, y} rS>} dM} AytS cM~} XMd PSA{awSAs PoSj hS~SMyv SAv{Sv SMMy} YAyr _Z PSA{awSAs AyMt PsMc _MMi P|! _mSZ PrS {SvMc  c}S} \wS _Z AytSSe} _v~SZMmvM{M* _rZ AySH P|, {SM cA mScS d}h cM} S>arS~ PiM~Mt} P~dSwS PdS} ~a KrA} cM} PtMyv PdSMv {SrzSS PiM aMt} yS~S `c ySc {SAqc wMr My, _Mc h4, tM w AdMr My S>arSA~ v c{m@M} Ptj c}{MtarSa v CncnSc yS~S, ZM}Aj PdSZ PrS yH}AM} AwTM} cSMi zrS} {SwcSCn

AOH: {v PhRu}H
(h~My)