YM~ShvS _MeSMrZ PySkS |SÜ _ |Ú$ tÁ’MtMÅ} ÉH{Så AvMÜ PfSAÇr- XMfSAÇr XVuS}q cuÚ vÜ, XwM}} <Ar vSvSAyu AÑØRrS a fÙqS} yÜSv YÉM~¥ wSAcUSMv} ÉMò zS}Mr} |Ú$cS~Hv wA}AôAr |At ÉH{Så XAucS} AvMÜ KrA} ÑÜ Y} rS} ÉMò |Úå sSMc \zÜwê PsMcZ _c u}Mv} P{R~yStH ÉæSÉ, µH~óS} PêM® rS Ayc$ PtÅj ɧS AÑMÉMy AÉØÑA~ zSÇS a jSAr-wA}hMÜ} AyTM$ rSA{~ ‘AyDö7rSySt’, ySØ~SMtMÅ rS }SjNvArc t{vwHÖv Ñr©S a Xr©ShS}¥ _} {Mu©Z <4, ÉAr©Z Ac A{AoÜS KrA} c}Mr wSM} jv{r, ytM~ AtMr wSM} }SMW} AÉ$Så?

P}ÑSvS jSvSv, wSAcUSMv} rsScAsr yÚA${Sv ZØM}Aj cSeMjZ PrS PwSd}Sv PmMò} w} PÑo~SZv Ai~, ‘A{lSÉSMÑy, ÉÚM|Se PÑ~SÜ ÑS}SMyv vS¥’ yS ‘zS}r AvÜAær (X©SoA{AvòS}o) cS2H}’ dy} cSeMj} zSÇSMrZ PrS ÑMÜ aMn ‘zS}r XAucÔr (XcÌwSMÜo) cS2H}’¥ _} {Mu© Xv© S} }SdS |SMy cH cM}? {M| XvÚwAôr AiM~v PvwS~, YxeSAvUSMv} <ArAvAu}S¥ Y{SMt} wA}AôAra rêÌAv yqñvS c}S ÑDö~ vS, Ac© Y{}S PrS vSvS PtMÅ} }åêÜH t{hSwS ÉæSÉ, csS vS y~Mr wS}S} XAzarS A{A~MÜ AvMr wS}Ai~S{ ÉMò ÉMò, PeSu}S-{AqwÚ}-vSeS~©Sä PrS Y{SMt} PtMÅZ YMi¥ Y{}Sa jSAv, c©SM{}S} ‘Av}MwêrS’} ÉS{Mv \8Úå ÑMÜ |SÜ P|mJcÌ Ér© rS} ÉymJcÌ¥ crdSAv PtdSy Y} crmJcÌ vÜ, rS} {S®S PzMg wMÖ, {Ùr {SvÚMÇ} wA}ySM}} cS7S} <d}rSÜ yS wMÖ sScS }å a Å>SdS} mJcM}S ySUyrSÜ É{Ù$¥ ‘PòSA}’ ÑMr AeMÜ Pc\ }å{SØMÉ} {SvÚÇ sSMc vS Y}, rdv A{AoÜSZ wHÖv|æ, y©AåerMc AvMÜ ZMö{MrS Pd~S c}Mr wSM}¥

\yñÅH yÚmSA~ÜS `AÖÜS} csS {Mv cA}MÜ AtM~v, |dv rSMc Y} rS} tÁZ SS{HMc òJAoMÜS-fM} füS} w} füS yAÉMÜ }SdS ÑMÜAi~, tÅñcMt} AtMÜ cS|ñr (zShÍñÜSA~) KrA} c}S ÑMÜAi~ Y} _cmS w|SMÜr¥ _dSMvZ aMn \wôSwvS} KvArcrS} <4¥ \wôSwvS} AÑØRrSMc <4 cM}, ÉyñéSÉH A{AoÜSMc AuãS} jSAvMÜ, Ñr©S} KvArcrSMc Yç{q cM} uvbÜMc AvMÜ P| rs©Ah®Cm ÑÜ, |S AcvS c>SAwMÜ PtÜ }SWMca, PÉZ iAyCm AvMjZ, {jS} y©SwS}, \Nov cM} KvArcrS} ÉH{S— uvbMÜ} wA}ySM}} y©Aåer wA}ÉM} c©SM{}S yMÉ sSMc yd füS, _{vcH ‘YwvSMcZ cuÚ y~Ai’, _-csS PcSva hA}® y~M~a c©SM{}S Xx c}S ÑÜ vS¥ \yñÅH <4 PrSM~v, _Z iAyCm _c jv {AÑ~S ySvSM~a Ac _ }c{Z Ñr? KvArc Ñy cH cM}? ÉS{SAjc tSAܧ Pvy cH cM}? <4 aMn, tÅñcSÉv PsMc, rS ÑM~ KvArcrS Ac vS}H} _cMhCmÜS? 

\yñÅH} csSÜ èî ÑMÜ |SÜ, ArAv vS}H} KvArcrS y~Mr j8ÉÛM® <S£ vS}H} PcSva _cmS AyMÅÇ zAò} csS y~Miv vS¥ y}Ø y~Miv, ‘vS}H’ ÑMÜ anyS} _cCm eO/<cMO} csS¥ P|dSMv, vS}H} j8~Mî <S£/AjvySAÑr PcSva `Mq} PjM} PÉ }SjNvArc a KvArc y©Aå§ ÑMÜ \nMr wSM}, _{v vÜ¥ y}Ø, vS}H} XyôSvMc PtdMr ÑMy vSvSAyu ê{rS-YMye-&M5} jCm~rS} {Mu© XyAôr AÑMÉMy, P|dSMv vS}H} XyôSv <SAåc, rS} YMye-{vv-P|RvrS} PySu <cSÅ c}S} ws T$¥ PÉZ XyôSMv} ‘`Mq’Z vS}H \w~AA c}Mr wS}My Xv© <SAåMc}, XytA{Mr} aw} }SMW}, É{SMj} a y©yôS} <|Úå AÑØRrS} iSw, ÉSÖS AtMr wS}My ÉØMytMv¥ vS}H |dv YM2S~v eMÖ, rdv PrS wÚM}S PeSïH} ÑMÜ ÉSÖS PtÜ, PÉ ÉS{A}c ySAÑvH} ÉæSMÉ} <ArySMt {AqwÚM} ‘{SZ}S wSZAy’Z PÑSc yS YMjñB*vSÜ ÉS{A}c _cvSÜcrMæ} (1976-83) <ArySMt ‘YyÚM}~S’ (nScÌ{S) a ‘{SM(É Pt =SÉS Pt {SMÜS’ ({SMÜS =SjS-} {SMÜ}S) ÉØenvZ PÑSc¥ Y} ÉSÖS PtaÜSZ PrS \wôSwvS¥

PÉ-PêM®, tAêq _AÅÜSÜ rÏrHÜ AyM® }SWÅAå- PµAq- yeñ- jSrwSr- u{ñ- _sAvAÉCm- wA}MyÅ- P|RvrS- AÑØRrS Zr©SAt jCm~ ÉDMcÕ} Azr} tS>AÖMÜ vS}HySt vS}H} Sræ XAucSM}} <ÉòMc AyUÔr c}My¥ rdv vS}H PcSva ÅS}HA}c vS}H vÜ, ‘vS}H’ _cCm XyôSv¥ }SjvHAr a YMyMe} x~Sx~¥ vS}H ÑM~Z KvArc ÑÜ vS¥ vS}H }SWê{rS} ÅHMÇñ PeM~ Ac }SMW} t{vwHÖv{Û~c PhÑS}S yt~SÜ? vS Ac KtvA2v jHyMv vSAc AÑØRrS c}Mr jSMv vS vS}H, Pf7S cM} vS jSrwSr- u{ñ- PµAq AÑMÉMy rS} Xw}Mc? PÉ Ac xS>AÉ hSÜ vS? rdv vS}H-wÚTÇ \zÜMcZ ‘vS}H’ ÑMÜ \nMr ÑÜ KvArcrS} zSÇS PÅdyS} jv©¥