Anandabazar Patrika

7 xSv   1412 PS{yS} 20 PxSA} 2006

c~cSrS} chS

wr AyzSMe} \MtSe
vrv S~S

hS} wSMZ PhSd PfS}SM~ vjM} YMy w}MvS ZArSM} vSvS S{H PcSsSa w}MvS }cSA} ySA} vcS, YyS} wSMZ rSAuc yiM}} w}MvS P~SS} AMj} tSw YM~ScAh _}Z M AyDQ P{AmA}SM~} <ShHv AAo\~ AcyS _Z AyzSe PsMc AyAz7 {M <cSAr vSvS yZw, wAUcS, iAy} XS~yS{ ZrSAt ZArSM} _{v HSM} eM PrS~S MMi cA{SA}Mm P}SMo vrv wr S~S

}Sj }cSM}} <ShHvr{ _Z AyzSMe} cSjcM{} wA}Aua AyS~ }SUSfSm, }cSA} f}ySA, Pr _Z y AciZ eM aMn wr txrM}} wA}hS~vS rSZ rSAuc yiM}} vSvS }cSA} DA eM anS} PwiMv y u}Mv} rs vcS iAy Y-y ASy S cSejw, YM~ScAh y AciZ sSMc wr AyzSMe} AyAz7 XAxM _Z {U `ArSAc S{H _cCm iSMt} r~S |sS|s }Mq} <MSjv Xvzr D~ ydcS~ PsMcZ AyzSeH {H X{} PhRu}H} YM wr AyzSMe} AvjS ySAMr eM \MnMi _Z S~S rS>} csS, yd Atv uM} XMvMcZ wr AyzSMe} _cCm AvjS S~S eM PrS~S} csS y~AiM~v

<tvH cM} PtaSM~ SjSMvS }MMi tSAjA~Mg} }Sjzyv, }SZmS AyDQ, |yzS}rH HSv, P* w~ cSAs!S~- yd T}qH ySA} {~ vcS a }qSMyq S vSvS S{H }SdS MMi wr AyzSMe} AyAz7 ySM~S yy_r ACm Y{M~} AO PSAzr Aw oAB\ Ao-} vS{SAr cSMh} ySvw M~} {SkdSMv y y cSMh} PSMcM }MMi AyAz7 ocM{* YyS} PcSsSa ySA} {Mo~, ACm Y{M~} tSw }cSA} AhCn a tA~~ <ShHv y !Z _y SMz} AjAvw, wr AyzSMe} T}qH y YM~ScAh _y AyzSeH wAcS wr csS-a crw jSAvMMiv, Aci AtMv} {MuZ _Cm yS} jv dM~ PtaS My

AyAz7 {M PyS~ }SUSfSMm} XyS} jMv cM~Z wr AyzSeMc {SM~ShvS c}M~a ZArSMc |Mt }S c}S} _Z cz \MtSeMc SSer jSvSMrZ  M} iAy wr AyzSMe} PRjMv

zSgS yS~S

l yzM} ryM ZArS-zMeS~ AvM P~dSM~Ad XMvc MMi Ac XzSy PsMc |SD~ tZ yS~S} Ar} SMv EAr {GZM} eS~SA} wAcS} mJ Py~ dSCm P XzSy T}qH zSMy w}q c}~ Ym, wS}xA{ Ym, ~SZx, PwSMC, PxSMmS_M, _M, AMv{S, wSMSvS _y PSA} H AyzSe _y rS} vS{c}MqZ YMi ezH} zSyvS} wA}h Y} Ay-AyH? YAvS{Sv A~dMiv _ Pm~ Xy mJ Py~, At~ Y~M{} AhAvy t A AyMc{ _ aMz, m{ XS}: Y P} x}_zS}: PAh t {SS} KyAh{ _Z {v a {vv Ac _cM yS>uS, Cm, zSgS yS~S XSuS}q XS} _Z dS} <tCma X-wy: y>AMr eS>sS _cCm {Si |S} AvPS EiM wM |SM

y>A PsMc iAy} vS{ S{As AxA, AOH A{n Pv

iSMt} jv

l w|S yi} wq c}Mr hM~Mi ySeySjSM} wcwAr y} ySAMr <ArCr H}S{cX Po JMo* PS{ |dv A}Ac zSe y>SMmSS}S A&dAr Mr yMAi~ yySA} `Ar{Ar nSc}tS~Sv, rdvZ AyuSvh4 }S a Xv}S \MtSeH v PCmMc }S c}Mr A}Ac AyzSjv PncSMvS |SAv, rMy XMuc X AcMv Pv }Sj }cS}, xM~ Py>Mh |S tS~SvCm PdSMvZ <ArS  }cSM}} wA}hS~vSuHv wSnwUMc} SeS}Cm Yj PdSMv c~S, ySAqj a AyaSv AyzSMe} wSn yZM} dS <S ArA} SjS} 8mS-8mS _dSMv wSMSvS c}Mr wSM} \-{SuA{c a ^Src UM}} t a P{uSyH iSiSH}S PZ M XAr XO{M~ A{~ a CmAxv PxSA}} 21-_ wt|SS AtM yqjH yM} hvS wM}} Atv SArc XvSv

Lwc~S Pc4

l {SMj} t a <SAc {SvM} {S h~D a {u{H {SuM{} SSM| rM~ u}S} jv }Sj rs a Ar {Mc} \MtSMe eM PrS~S MAi~ Lwc~S Pc4 _Z PcM4} \MtSMe PxSA}} 15-21 v2v hM} h~Mi w|{ YjSArc PSS~ cA{\AvMcv AMv{S cvxSM} _} hvS 2002-Pr _ yS} P|SetSvcS}H AMv{S`A~Mc vSM}ScS (PtM} {S AvM PtM} h~D-S}Z \MtSMe AvA{r iAy), ocS (AyMtA iAy, P PtM} {S AvM) a PjvSM}~ (PtzSe, cS2H}, \}-wyS|~, P}SMA~Av a AzcA-} iAy) _Z ArvCm AyzSMe zSe c}S MMi 21-_ A{\Ajc Zv Ax AvM y~Myv wAr }Ay}, PtdSMvS My rvAz} P{ScSMI~-_} AhS vtH} wSM}

eHrAwAoS

l }Ay}, YA~ Ycy}, Ay~SMr dS> zS}Mr} ycSM~} Arv P}S |HZ P| ySgSA~, PmS XySgSA~ zS}rHMt} cjv jSMvv y~S {Ac~ aSv PeS>SZ, zHYMty, rS}Swt hyrH} {MrS YZ| eSc yzS}rH YZcv vAv PcSva XaSr cS}Mq rSZ nS tZ rTq ySgSA~} XAzvy cHAr} {ShSM} vMhM yMr ~ yZ cH! {SAcv <ySH ry~SAOH _vSM dMv Y} c~cSrS} PrSA} Xbv hMSwSuS AtAy Sr a {ej A{A~M eM PxM~Miv hS}Cm AAo-}{-_ u}S zS}rH \S eHMr} <s{ _vSZMSAwAoS _{v _c AyMcS ScSM} KrA} MAi~ YMe, Ac AAo-Pr? P|Mr AyCm eSv a ySjvS rSZ Y~Sw, rSv, }e{, e cH {H, yS>m, j{j{S |S-Z hSv rS} aS, ySdS, AyM5q iSS PwM |SMyv XAoMS yS AzAoMS Aw <S SM ySM}SMS mSM{ AyUHq _Z AyMcSM XAoMS-AzAoMS} Ktf t fS EAr P< SMy _} Po{vMv AtM~v a@}S jSvSM~v, hS} {SM} {Mu _Cm ySjSM} YMy yr dy!

AO-\MtSe

l _ctS }yH4vSMs} e _y YySy S} AojSZv zSyvS-} KyaSAvc AyM5q cM} uH{M~ rSc ~SAeM AtMAiM~v wAr XTMq2 yM2SwSuS }yH4vSs eSiwS~S, <cAr-wA}MyMc M AvM eM anS _cCm S{Ac Swr YtM} csSZ zSyMrv M}v c}, v2~S~, XArc{S}, AyMvStAyS}H} {MrS AOHMt} <ArzSMc rSZ ArAv yS}yS} yyS} cM}Miv AyzS}rH} ySA a YySy Av{SMq XTMq2 cu P`A~Mc ySdSZ cM}vAv, yyS}a cM}Miv AvMj} {MrS cM} er cMc yiM}} wA}M{ ArAv _Mc _Mc SAjM rM~Miv }yH4vSs <ArCr ySA~SwSS YAtySH S{, jvH AOS{ a PSvS} r}H YySv XTMq2} _Z y \MtSMe} iAy AvM 21 PsMc YcSMtA{ Xy xSZv YmM} wDZ{ eS~SA}Mr <tvH h~My 27 w|

_cM

l Y{}S rdv _{ _ SM} iS Y} PZ M Pthra yMm wy yS~S AvM Avzr _cmS eyMySu Y{SMt} Ai~ Ar Y} }SjvHAr} ZArS PsMc AyS  P| wy yS~S} {SvjMv} {Mu y}Sy}Z _cmS AyM(SM} P{jSj Ai~, Ai~ PywM}SS _cM}SdS zSy Y{SMt} PAtv {Mv M~S, PZ zSymS}Z P|v Y<cS fmMi YyS}, Mj _Mc t{SMvS  My awS} yS~S} zSS YM2S~v, 1952-} 21 PxSA} AvM TArMr AxM} |SDM~v n PfS rS>} {MrSZ _Z _cM AvM HM}4vSs {MdSwSuS, XTq A{, cyH} PhRu}H, c{S} }S Y}a XMvMc} }hvS {$ _cM PxSA} c~vCm (DS: PtySA Pv` ySqHAO, 60.00) YjMc} yS~S zSS, SAr, Ar, {SMj PZ t} zSS YM2S~Mv} x~ cH zSMy cS|c} M \nMi, rS AvMa YMi _cSAuc Avy

AyaSv a SAr

l yH SAr wA}Mt hvS PsMcZ | AiM~v }SM{42}, jetHhM4} {MrS AyaSvH rSZ SAMr} M _ctS AyaSv Ayc YM~ShvS a }hvSa <SuSv Pwr wA}Mt} YM~ShvS a wAcS tHfAtvZ rS AUA{r rSZ PxSA}} 26-_ Py~S 12mS PsMc }Sj \AS txrM}} SrS YMSAjr MMi AyaSv a SAr Ayc YM~ShvS AyaSv a SAMr} P{~yv AvM y~Myv XMSc {MdSwSuS, jc{S} zShS|, Av{~c{S} vSe, S{~ hyrH, yH} hMSwSuS a wAsc ` ercS~ wA}MtZ yvxM~} csSSAr: {SjzSyvS AyM <s{ yiM}} yvx~ TS}c yrS AtM~v XuSwc Ayy zShS|

<ySM yAr

l Arv yiM} wS At~ cSvSoS} m}M*S SArc S-} ySAc XvSv S} Xvr{ cquS} cSA PSM} csS, S} {~ \M m}M*S} vrv <jM8} ySgSA~ PiM~M{MMt} {Mu yS~S} Ar GM \S jSeSMvS S} \MtSMe yiM} _c yS} m}M*SySH rTq}S eSv- ySjvS- vSmMc y Ar} uS}S yjS }SdS} PhS cM} tcMt} wi2 Xv|SH PtaS  Aww~ hM XSaSo er tyi} _Z XvSMv P|Se AtMMiv cvc PfSS~, SSerS~9H tS`, Z4vH~ Pv, A{rS c yr{Sv zSwAr cAy yM2SwSuSa \MtSeH _Z yS} XvSv 20-21 P{ m}M*SMr P|Se AtMr |SMv HcS YhS| a A{rS c <S XMs} <S 65 rS tSv c}S  SArc a {SjMyS {~c SMc

y Ar \y

l AySMv} <zSMy _cAtMc P|{v yS~S} cC a Ar v M |SM yM~ XAzM|Se \nMi, Xv AtMc Aci {Sv yS~S} SArc Dt`A~ P~Sc{M rM~ YvS} PhS hS~SMv zSS At TS}c A{Ar} M|SAerS c~cSrS} ~S~v {|-_ (M}4vSs wSc) 12-21 PxSA} h~Mi w|{ y Ar \y {d{H} }yH4cAyrS YyA Y} n PfSM} _cc cAyrS wSMn hvS ~ \My} AyAz7 P~Scvr a eHMr} M dM} eSvySjvSa sScMi }MMi eHr, vSmc ZrSAt AvM YM~ShvS Y} AyrczSa iAyMr tZ \M&Suc SAyH PfS a |AscS }SMc PtdS |SM

cH y~Myv

l rTq AcMt} zS~ wSMvS} jv w}S} PtaS My, wA}cOvS |Styw} AyAytS~M} Ac dS}Sw wSyS} jv, PvSm AtM tS S}S} jv SAU? \} P{M~ vS P|v zS~ wSMvSmS AMc} tSAM} {Mu wM vS Xy _Z {SM|Se <yHqMt} jv v AcrS} {Sv P|v yM} M M PvM{ P|Mr sSMc

ydLwH
{eh{ wA}uSMv, M \|a MUMr w~S t, c{~ i zT AyzAr PtM ymJLw uA} vSvSv YM{ \|Sv Pty Aw}SA}... y Ay w}SMq} _Z w>ShSA~ PsMc Pty Aw}SA}} c~cSrS Ye{Mv} PcSva ArAs vM} At vS A{~M~a r@S} Lw uM} _cSAuc ydLwH} } wA}{S} {}{ {Ser YMi }AyyS} AywMjS, Xsh ydLwH AynSc}Mt} PtdS PvZ PZ XzSy XMvcmSZ w}q c}M~v {S~S K{ r@S} ydLwH: y~ tSNy}Se Cm (Yv2) \wS} AtM <S, PZ AydSr ydLwH y~ tSMc AvMZ _Z yZ KcMSM} vS{ A~AdMAiM~v Md} \|SStM~, P{MMt} hA} XAzvM dy Sr\| Ai~ r@S}
PeSwS~ve} {vS{SrS vSmf PsMc _Mc} w} _c XMw}S fM} SMm} tMc YMv c~cSrS, Av\ }S~ yHqSwSAv XMw}S HvSs ydLwH} A (HcS-} PZ AivSs ydLwH MrS v) yH}zM{} hS}SMcS~ SM{} ySA2S cSvSZ~S~ hyrF} cSMi y~ tS vSS yS>Muv ydLwH P~ScAO hhS Xrw} <zr dSAr _rmSZ, P\| P}SvSQ P}eMv} Y{Mq mSv PSSZm S\Ma Y} ~Mv} SMeS PsMc ySA~v->Sxm-rSd2 PrS csS csS y~ tSNy}Se} ydLwH M anS} ZAry PsMc aZ AMO} rx a ZArS M P~ScAOCm} Ay~A} vSvS < }MMi yZCm} wSrS wSrS M}} XA~MreA~Mr fM} PySMvS AynSc}Mt} _ zSMy wSaS \|SMy Pc PzMyAi~? AyLMw y~ tSM} iAy yZ PsMc PvaS

`ArSAc
	PiSm PsMcZ vSvS u}Mv} S{SAjc cSMj} M P\|SeSM\|Se wSSwSA P~dSA~Ad <s{ jHyMv AvMj} wA}ySM}} y~ArcS PjjM}} A{ y A~Md }yH4vSMs} <S PwMAiM~v rTq eMyc uH}c{S} A{  uSc} DStc cAy }SuS{Suy A{M} yu} uH}c{SM}} j8 1909-_} 5 jSvSA} ySyS YcMrS A{ AiM~v KyXy cAy a P~dc {S }SuS}SAv PtyH CmhSh ~ a cM~Mj}
AyaSMv} crH iS uH}c{SM}} SArjHyMv} wSr 13 yi} yM, SMr P~dS wAcS ryH AtM Pc4H }cSM}} hScA}Mr P\|Se AtM~a ytA~} cS}Mq aZ hScA} PiM c~cSrS _M Xv hScA}Mr \| v P\|SMe4vSs `M} w}S{M Y\|A~c ZArSM} hhS cT yS~S} SM{ SM{ fM}  cM}v vSvS rs-\wc}q AvA{r zSMy A~dMr cT cM}v Pt, <ySH, zS}ry, Yv2ySjS}, <zAr wAcS A~dM~v de~H Pj~S} ZArS wM} wA}yAur Lw de~H Pj~S} ZArS a y {Sj (Arv dM) AyAz7 {M DStvS cM}Miv cS wAcS XAr YuAvc, wSsS}sH, yShH, _y ytv vy w\|S yS~S a ZM}AjMr <S 40Cm yZ _y 600-} XAuc vSvS Ayc <y A~MdMiv rS>} M Ai~ {vHHMt} AhCn, tSw yZw, w>As, Pm}SMcSmS jHyS ArAv yZw a XvSv S{H tSv cM} PeMiv _cSAuc SeSM} <SMq} w} Xv}SeH}S A{M~ eM rM~Miv S{ eMyqS Pc4 ZAr{MuZ rSA~cSy$ c}S MMi <Sr `ArSAMc} {U }hvS 40 yi} w} vrv }Mq} cSj h~Mi de~H Pj~S} ZArS a y {Sj a de~H Pj~S} Pty Pt\~-_} _ AyM vrv PcSva rs jSvSMr M~ 1 j~SZ-_} {Mu (2466-5748) P\|SeSM\|Se c}S P\|Mr wSM} er cS~ jHyvSv2 zSfM} uH}c{SM}} 98r{ j8ArAs \w~M  TS}c yrS AtM~v ZArSAyt }jrcS }S Ay, ZArSM wTSs <cSAr ~ <Sc ry TS}c wAUcSCma YMSjMv c~cSrS cS~hS}S~ P*S} a }AyyS}

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}