Anandabazar Patrika

11 zS( 1412 AvyS} 27 Xe 2005

Pd~SuM~S...

w}wSs}

_M~v, PtdM~v, j c}M~v PZ AM r~vSmSZ {Mv  PtaS
P|Mr wSM} c~cSrS {tSMv} vrv Smy PmSMeS} SZcS}Cm}
DMc }AyySM}} _c cSM~ rS>} M eMO {SrM~v
{Sv hyrH

...y\{S Py oe{e M y~Mi :
cH vS{ Pty, jSMvS?
YA>cS
cSM~S {SvM}S cH cSZ vS c}Mi PdSMv

SMm} tMc} PeSS zS {MdSwSuS |dv _ y A~MdAiM~v, rdv Ac YAt{ YA>cS Ai~ Y{SMt} cSMi t} PcSva M} Pt Pv~v {SM~S} PtM StS}S cH zSMy cSM~SMt} XrShS} c}Mi rS} dy} _M PwR>ir Ac <rSfSr c}S cSM~S {SvMt} AyjwrScS rdva aS cT Av cSM~SMt} ?Se <s{ \~ Pd~S} {SMnZ Ac _cmS AcwMhS AcMvS AtM PrS StSMt} b~ pScS |S vS rS} w} P{SjSAGMc} Z\MAya AtM PZ P| PiC} AycSMw j|SS cT ~ cSM~SMt} rS _dva XySr P{SjSAGMc} Z\MAya-} {MrS Y~AjA}S} AjMvAtv AjtSva rS>} XSoSM9o PtM} M x~ Ac cSM{TMv} }jS} A{NS, ~SZMyA}S} jj \ZS AcyS vSZAjA}S} vaSvS cSv PrS AvMj} PtM} MZ x~ Y} rSMrZ YA>cS} t}jS dM~ Pe~ S}S tAvS} jv fSvS, vSZAjA}S, Y~AjA}S, Ar\AvAS, PMveS~, {}MS, AcAvS, AjGSMySM er Arv tc uM} xmy~S} S=SZ cM} YMi Z\M}SwMc Py~AjS{ M aMt} <s{ y2} PdSv PsMc aMt} iAM wS S}S {SMtM _ASMr aMt} <s{ Pt zS}r cSM~SMt} {S|~ PoAzo \ZA~S{ PsMc Ah{S, _M{cS, aM{SM~S, aMcSM}S M zS}Mr {Mv  cT Mr h~~ YM}c cSM~S-} |e

Y>rMc \nM~v y~}S{ PhRu}H YM} cM}Ai cH? ~S~ ~t ySj yAcM ~SAeMAi? PdS~ PdS~ |S>} yc ~ cM} _Z AvMuSaS ArAv PrS XySc AvMj} yMc ~SeSMvS ySjCm} eSM {{rSz}S Sr ~SAeM y~AiM~v, `o, `o Ac rSMr zAy PzS~yS} v y}SveM}} }tSv AAyM}} \MtSS}S <S XAvS Mxa rS>Mt} SMy} ySj dM~ AvM~v Y} wA}M AtM~v yj P{Tv {S~S rdva {t u{c AtMv y~}S{ YM} P{SvySeSMv} {MS} eSM ~S~ ~t ySj w}SD PrSMt} S PrS c{ v!

{MSZ yMm cSM~S {MS PmSMeS} XMhvS XjSvS xmy~ {( PsMc P{SvySeSv -Ahy |S>Mc d>Mj _MvMiv _y er Arv yi} {Ser SM}} |qS Ay$ Mr Mr yj P{Tv jvrS nSZ P|v PwM PeMi Ay~c}qH uS aZ _c yiM}} {Mu uS yM~ uS Arv yi} P| ZMy~Mc rS}S vZ A{AvMm S}SMr wSM}Av PZ Cm{Z PM} Pe~ PmSMeS} P=SM}} YnSM}S A{AvMm} PeSM~ Y}a tMmS PeS~ Pz vS M~ YAyzSMyZ SmCc wM}} {SMh mSA~eMb} jSM~a PjSS PeS~ rS} {SMv SZc P}m PtMS zSyS |S!

y~SZ ySd~ PR}z eMSwSuS AcyS <MvAj hMSwSuSM} jvA<rS zSe ySMr _M PeMiv ArAv P ZSa }oA}Me }AyyS}H twM} }oA}Me} {MdS{Ad aS} YMe Yv Y{}S PjMv |SZ PmSMeS PtmS PcSsS? rSMt} xmy~Z yS PcSv PeSM}? Ar csS y~Mr cH, zMeSM~} iS-iSH iSS PmSMeS} vS{ cMvMi _}c{ {Sv _Z M} cjv YMi rS SMr `Mv y~S |S PZ PmSMeS AvMZ _dv xmy~ SySAtcMt} {SsS fS{SMr M x}SA \wAvMy PmSMeS~S 1960 SM~ SSuHvrS PwM  PmSMeS Sr yi} wM}Z S{A}c Sv yi} ArMvc YMe hS~ MMi SuS}qr wSA}ySA}c SMv} YarS sScS PmSMeS} jvdS tZ 24 w}evS} PsMc _cmJ c{57 ~ wDZM{ fSvS, wMy PyAvv, \M} yS}AcvS xSMS x}SA \wAvMy M~a PmSMeS Ac iAy} Pta v, cAyrS} Pta v y} y PyA T hSYySt Pr{v PvZ AO PrS t} XU xMxm, hvS wSs}, {Sy~ wSs}Z M \wSjMv} y {Su{

Ac xmyM~ rS}S _cMS t PcSCm} zS}Mr} PhM XMvc _AeM AxxS }SA-_ zS}r P|dSMv 132, PmSMeS PdSMv 66 _y P w| Ay}Sm PcSva Xfmv vS fmM~ PyMcvyS\SM}} PtM PmSMeS AycSw Pd~Mr |SMZ rSMt} Mw YMi jSAGS, PMveS~, cMS, {SA~ _y ~SZMyA}S Ac Ym {SMh} w} yS} \wM} PmSMeS (17) wM}Z YMi jSAGS (16) er AycSMw YM~Sv CcS}H PMveS~ YMi Arv vGM} (15) ySAc tCm Cm{ ty~~SZMyA}S Y} cMS {Mv M S{Mv} yi} jv {SM c~cSrS} _c XSumS cSeMj P ZSa }oA}Me} ySZ~SZMv AycSMw} {Sh A}MwSm PyM}SMrZ wSM}

Ac rS} YMe PrS M}} vrv PvMMv} M zS~{MrS Y~SwZ ~ vS }oA}Me ZM}Aj} Z jSMvv vS Y{}S x}SA} x Xr_y SS| AvMr ~ x}SA jSvS HrS {MdSwSuS _y rS>} xmy~M<{H zSZ PcRAc hyrH} -AhMy} M~Mc} ySAMr AvMj} zSS HrS-McRAMc} M csS y~Mr AeM Y} iSMrZ hSZMiv vS }oA}Me y} M}} SySAtcMt} AyTM$ XvM|SeZ cM} Px~M~v YM} YA{ PrS _Z cAtv csS vS y~Mr PwM} S>AxM \MnAi _r P~Sc Y{S} M csS y~Mr YMi YA{a hSZAi Ac Aci y~MrZ wS}Ai vS a}Sa Y{S} csS ykMr wS}Mi vS cH c P| M, yM~ PySkSMr wS}y vS YwAv y~v vS a}S P|v x}SAmS AMd Pv HrS PySkSM~v, Y{SMt} Pt ACm cM~SAv Ai~ PrS{SMt} Pt x}SA rSZ _Z {S PrS{SMc YA{ x}SA-ZM}Aj XAzuSv AcMv Pty PtdMy PcSva XAyuS My vS _ yS} _c {d SA {SA, {SA (uvySt, uvySt)

csS csS cS~ eAM tw} M }tSv AAy} PsMc _M <Sr}S dSaS} csS Ac P ySwSM} PcSva P~MtS~ PvZ }oA}MeMc P|v csS PwMMi ySyS P}SoA}e YeMyA Pc AiM~v x~AyMrS SMmS) _dv AciZ cM}v vS tZ AyyS cH-} hS} PiM~M{M {S(H-} i }oA}Me} {S Mv {S(H Arv zSZM} {Mu }oA}Me {u{ Ac ySM}SjMv} wA}ySM} ArAvZ _c{S P}SjMeM} crS y zSZ AMUSx _y PiSm zSZ PcSAxa xmy~S} PdM~v PmSMeS}Z A&rH AoAzMv <s{jv o, A&rH jv PvSM~ \Z~v rMy P}SjeS} Pr{v PvZ PeSmS S}mSZ rS>} {Md} AtMc rSAcM

jSMvv PcSAx M Y{S} y Aci aMc y csS y~Mr vS wS}M~ Y{S} SA  vS {Mv M aMc |At _dSMv \AM YvMr wS}rS{ zS~ r _dSvcS} {Sv Y{S} AwiMv AwiMv f}Mi PtdM~ a P| cH dA r! rMy _dv PrS P{SySZM~} |e P}Sj }SMr XMtdS} |qS ~Sfy c}Mr _c fS cM} PxSMv csS y~Miv PcSAx} M SjS} mScS cM} Ay~ \nMi

y {SZ _c Ac ZAr{MuZ }oA}Me tZ SMv} jvc VH-} vS{ A~Az P{M PUxSAv, PiM~ YvQ S _ZMm wMr wMr wS PiM AtMMiv AyM cM}Miv wMvM}S Y} hCmM PdM~Miv xmy~

y}Sy}Z SZcSM}Z PdM~v Ac P{SvySeSMv _M~v cH zSMy? YM~ er yi} AyMtA A}Mm _cMS v wSaS y~}S{ _ yS} <AraS cM}AiM~v {scMt} SMr _cjv zS~ {SMv} AyMtA rM~ PtMyvZ mScS AvM vSZAjA}S Yv, Z cM} AtD yM~a }SB* {SCm fA}M AtMMiv y~}S{Mc rdv AywtrS}q M PtdS Ptv _c <ySH y Sv Ptv PyAvMv} xmy~S} }SMc} Xv) cA AycSMw PyAvMv} M ~SM PdM~ _MMiv }Sc PA{xSZvSM~ \Mn PM} |Sv }Sc}S y~}SM{} <USy cMv yM~v, _c fS ?SZ c}M~ Z\M}Sw zS}Mr |Sy Pcv? cr PtMyv? {SM Arv SjS} o~S} Cnc YMi _dv Z\M}SMwa rSZ wSy Ac _c yi} Z\M}SMw zS~ Pd~M~Z {SM t ~Sd o~S} rS M~ Pcv YwvSMt} PtM |Sy y~Mr wSM}v?

}ScZ Sv Ptv }oA}Me} Ac rS>Mc }SAj c}SMvSa P| j Av rS {SvMiv S xmy~S}Cm Y{SMt} jSrH PcSh BMxv PcA~ Y{SMc y~AiM~v rA{ Pcv zS}Mr |SMy? >SM |Sa PrS{S} PtM} P}S SZcS} YMtySa P{SvSMcS PdM~ rA{ rrH AoAzv PsMc cT cM}S zS~ Pd~M~ Y}a \>h Cm{ wSMy Y{SMc wSe~ cM} AtMMi PcSh Ac y (y~}SM{} AtMc rSAcM) _{v vSMiSyS2S P| zS}MrZ YMr ~

<s{ {SMh _c ~ P~SMc} S{Mv Pd~Mr _cmJa z ~ vS? _cmJ vSzSMv? SMv }oA}Me SAmS dy A{C Av}Sw P|v PSvS k}Mi vS vS z My Pcv? y} \SZ Pw~S{ Y{SMt} }SjuSvH P~SM{ Sm SjSM}} PAoS{ YMi _dSMv cv~S{ _c ~Sd YA{ PrS <s{ PsMcZ {Mj Ai~S{ Xr P~Sc AhcS} c}Mi Y{S} jv rMy _cmS csS <s{ {SMh PeS~ cM}Ai Cm{ AjMrMi Ac wM}} {SMh dS}Sw Pd~M~ P|v Y{S} AyTM$ dS}Sw A~dMyv vS YwvS}S, SySAtc}S Ac P}Sj zS~ P~Mdv? Y} dS}Sw A~dM~ YwvSMc |At Ar}r c}S  rS M~ YwAv zS~ A~dMyv cH cM}?

PySkSZ |SM cu A~ v, {AUa wA}S} PiM~mS} Y} t{? y~}SM{} M~Mc} ySAMrZ Aj{ YMi PdSMv Po A{M~ mSvS w>Ah A{Avm fS Sm AcM~SA{mS} eArMr PtRMv tPySr~ fS{ k}Mi eS PsMc YwSrr y~}SM{} wA}ySM}} {S _cmSZ PiM~mSMc hS}My~S cH PdMr PtMyv |SZ yM~v, PiM~ {SsS vSMv SMeCm _y vo~ iSS Ac {Md P}SMh vS rMy fCmMt} AG~ wSvrSmS {Mv uM}Mi P wSMr _cmS wSvrS hSZ-Z HrS} M csS y~Mr y~Mr Xy }oA}Me yM~ \nM~v, ArAv }S>uMr wSM}v rMy _dSvcS} {~SwSAr DMc PcSva uS}qS vS sScS }S7Sf}{MdS Mv vS rSZ cMv y~}S{, Z\ cc? ZzAv, Yw PS, cAc \Zs {SZ aSZx }oA}Me cH ykM~v cH jSMvv YyS} SM~v _y y~M~v, |y-zS} TCm _y cS>mS iSS {Si h~Mr wSM}

AyaSwMv} zSS yM~ YwvS} XS}, <ArMyH} AS }AoA}Me} XyS _dv rSZ P{SvySeSMv} vMv} {Aq DMc {Sn Px}r ZMy~ {sc}S cH y~Miv cvv,  aMcSM}S YMi Ayj zSZ-a tS>AM |SM Pr}S PM9G} }oA}Me}.... }o pAcM Pty PySkSZ |SM ySM}MmS} w} YyS} _{v _cjvMc PwMMi yj P{Tv, P| ~S~ ~Mt} yMc ~ EyMuMi rSZ Y} PtA} v S{Mv} AvyS} M~c PAoSM{ YyS} MrS aS ~ P~Sc jSM{ jS{ ySZwSM S>mMr S>mMr MrS zS {MdSwSuSMcZ {Mv wMy...
rS@H P M _~, _cmJ wS hSA~M zSZ

iAy: \w~ }cS}

Pd~SuM~S <cSAr  AvyS}