Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

_Z ocM{*SA}Mr rTqH {StS} PmA}jS-} zA{cS
XAzv c}Miv A~\Mo} PwAvM~Sw j

AyCmAxMcv Xy {StS} PmA}jS rsAhM}
Xvr{ <M|Sjc {M }{SvSsv

}AyySjS}

}AyySM}} eA~} `A~-hSDDv
Ayz zShS|

_McySM} PiSmMy~S }AyyS} Ai~ hS} zSZM A{M~ ySyS} M u{r~S} AMv{S-M~ ArvMm} PS PtdS, Y} PSMmM~ zS~-{2 dSaS} Atv YA{ y}Sy} SaS sSAc rdv ScM~ PeSmS tMc yS h~r oSMy} PdS~S PtaS }S XS PcSDSAv} JAoMycS} Y} pS\ _c u}Mv} yS twS zSS ySw-ySmS}S A{M~ SaS Pv rS} w} wS>h vGM} PhMw PSjS u{r~S P{MS, ~SZmS\ rdv }HAr{r w AMv{S-~ PyA mScS} CmAcMm AMv{S PtdSMrv ySyS XMvc zS~ AyMtA iAy PtMdAi YA{ Xy rdv _r PiSm P| fA{M wrS{ AMv{S PtMd dSaS PwMm* PSMm~ Ai~ Y{SMt} vS{mS zM~ PeAi AhMcv P cSmM~m, S~So |r vS PdrS{, v c}rS{ PyA P y P}SyySM}} TAr} M PSMmM~} }S7Sf} PsMc PzM-YS dS>Cm mM{MmS , AzAveSM}} zSjS-zSjS e, wmSMmS Ahw iSMvS S~SMo} SSt y Aci A{M YMi ySyS AiM~v |SMc yM~ _McySM} SMy ySgSA~ y { AxmxSm A{Mrv y} {MrS XSM{hS} M~a ttS XAzv c}Mrv <Ar }AyyS} Y{SMt} ySA} \MnSMv wM}StM{ A}SS~ r ySyS AiM~v {u{Aq YA{ awM}} yS}S2S PsMc PtMd y XAyc~ Xvc}q c}rS{ jSnrMrS tStS PmS YAyS} cM} ySyS} cSMi xS> cM} AtMAiM~v dAZ MAiM~v

1952 SM~ ySyS {S}S PeM~v PZ y {jS} P}SyyS} TAr M Pe~ Y{S} aw} hSw _M w~ tStS ^Src w}HS AtM YA{ wM}Stb} XAzvM pMc w~S{ ySAMr rdv YA{Z _c{S P}SjMeM} AcAOH AMMy {SS} Ayz P { _cMhCmS wSA}A{c Ai~ AtMv 45 mScS SaS PsMc eSA cM} AvM P|r eSA} AyuS yS Xr mScS ySZ Pwr vS 45 mScS rdv XMvc 2 mScS P} Ai~ Pr~ Y} 4 mScS {S zS~Z hM~ P|r nSc{S P { ymyM} {MrS YS~ cM}AiM~v S}mS Y{}S y~rS{ }SAv AzMfSA}S rdv Y{S} cH PS{yS} cH P}SyyS}, S}S S cCm

<S y iAyZ P~Sc mSvr <7St PrS wS}Am MAi~ w>ShmS yi} YA{Z P AcAOH tArvMm AxMm cSj cM}Ai }SMr ySA AxM}Z nSc{S} PcSM~ yMc jAM y~Mrv, cH P} Yj cH ~? rMy rdva P}SyySM}} YS S-AwMr cM} yM sScrS{ _cmS cS}Mq, `A~ Pd~S} XM{Sf Ycq ySA} cMnS} Av{cS~ 9mS} YMe ySZM} v, Y} SM 11mS} {Mu ySAMr pMc wMr My 9mS ySjM~Z wMcmzAr `A~ AvM eA~ AtM PhS>-hS> PtR Cmw Avd>r |SMc yM~ eA~} `A~-hSDDv jS} zAr `A~ _dva }MMi aZ {mS XAyT}qH: wSSH SvS~, r~H hyrF} {MrS XAzMvrSMt} P^SA7u PwMAi~S{ SMr uM} XAzv AAdMAiM~v {Mv r, _cmS wA}yS} _dvcS} {MrS P{eSAA}SM~} tSS}S ySwS}, \nAr XAzMvHMt} Pt{SAc Yh}q _ }c{ ySMj wA}My Ai~ vS r~HtS PrS Y{S} eoxStS} AA2, \t, r}jS-eSv, cH PdSvAv! a@} PcSM~ cM} ySA Ax}rS{

1960 S~ vSeSt {SCc PtaS} { ySA PsMc Y} iAyMr XAzv c}Mr PtaS ~ vS _} w} AMv{S XAzv tHf Atv y Ai~ Xy PsM{ sSMcAv wSA}ySA}c vSmMc} t~ Ai~ XAzv iSS Y}a _cmS AjAv zHq A< Y{S}Pd~S YA{ y}Sy} AMcMm} y zZ cu vZ, Pd~rS{a zS~ PhvSwA}AhrMt} AvM KrA} Sy ySqH AvMcrv-_ AMcm Pd~S r HMr} AtMv ySZ A{M~ dSyS}tSyS} AvM PSjS {SMn S}S Atv AMcm Y} PwmwMjS

_cmS { cS}dSvS-A{Mc} cSj c}rS{ }AyyS}a cSMj} Atv PcSva vS PcSva iMrS cS{SZ c}rS{ AMcMm} PvS _{vZ, P| ySAMr cS}dSvS |SD yM~ mSv {SMn _c P}SyySM} Y{SMt} SMy} Pd~S iCm hSZ cS}dSvS ZM cM} YgM~ SrA hSA~M At~S{ A{M~ Pe~ iCm Y{S} AAcS-uA{vH Ac yS} yS} y~Mrv, Y{S} hScA}mS PrS }MMi rA{ XAzvM {v tSa AvMj}a {Mv r, XAzv PiM _ y cH c}Ai PcSva _c }AyyS} vSeStZ PySu 2Hw }SM} PxSv _MAi~: jmS c}Mr My

jmS} }Ay-PS~
\wc}q PeSAy2MzSe hS~-750 S{, cAw-{SkSA} {SMw} 1mS, cSwAcS{ (y) 5/6mS, Ao{-6mS, eSj}-200 S{, cSZcCm-250 S{, S -200 S{, AzAveS}-wA}{Sq{r, cS>hS~S-15/20mS (chMvS), ZM M~ AhAa
w$Ar yAj`M~S PcMm Y~StS cM} y Aci P$ cM} j~ kA}M }S v \|t AvM _cxMm PeSAy2MzSe P$ c}Mr My eM~ PeM~Z AhA} P$ YvSjwSAr StSMrM~ PzMj PpM~ AtMr My S  PtMyv rS} w} vSMr vSMr AzAveS} AtMr My \|SMr y jSeS iAM \|S AoM{} a{M~m cM} AvM kM}S kM}S cM} iAM AtM hSwS Atv Y>h cA{M Aci q }Sdv

PySMGMm} cCm-_ _c P}SyyS} Py {jS MAi~ A-AyMh wSa zSAj PdM zHq zS~ P~MeMi ySA~Mr wM v M PeMi _Z XjSMr Py cMcmS SyMAi~S{

_dv }AyyS} _cmS AvMzjS~ iCm} Atv P}SyyS} VHMc }S7Sf} PsMc iCm AtZ AvMjZ }S>Au YM} {SZ, YA{ wScS }S>uAv AyM trS >SMo }SZM VH yM~v vSAc AhMv P}MUS}S>} PsMca zS~ f{ PsMc PtA}Mr \Mn sA~ SMr ySjS} rS} w} }S7S CmAz M PnMc YS P}SyyS} iSS h~-tSA cSmS} {Z wSZ vS Xy {SsS h~ Y} PcSsS v{SM i{SM P~Mv |SZ P}SyySM} ySAMrZ PcAyHv {UMc} wA}h|S hM~ |SZ y~v, mScmS Y{S} zHq P}S{SB*c XMvMcZ yM~Miv yMG} vS{-c}S _c P{c-Yw YCmM} cSMi _c yS} mSc pScS} PmSmcS jSvMr PhMAi~S{ <S Y>rMc \nM~vdy}tS} vS! Xvw{ Pd} Ac mScmS PpMc }SMdv! amSZ YwvS} PR2|
PrS Y{S} }AyyS}, {SZ, y~Mr wSM}v, Y{S} hAhr Z4~M} {MrSZ hchMc kckMc

SScS}: <Hr{ Pt
iAy: Xvw zShS|

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

PiSmMy~S Y{S} csS y~S, S>mSh~S SSzSAyc Ai~ vS _c _t oSSM}} XS wA}M{ SSzSAyc Z yr{SMv Pc4H }cSA} c{hSA} c{MM _c c{F} {Mu PZ oSSM}} (_dv {GZ AvySH) XMvc St sScS, rS} <Ar zHq Yc M wMAi P Y{S} PsMc tyiM}} PiSm M~a rSMc YA{ oSSM}} {MrS ISv cA} Y{SMc XMvMcZ X<cAr zSyMi
vS{ <cSM XAvc

|dv YwAv trS} M }cSA} txrM} cSj c}Miv rdv KMy} jrS AvZZ _McySM} PcMm PeMi cSMjZ {vmSMc _cmJ |A} wMs hS~Sv jSAv, Y{SMt} PzMg wS} {Mr |S}S Sr uM} wS} cM} Pt rSMt} <Ar <eS YMye PsMc |S Ac PdS~ }SdMrZ My oSS}ySy} {MrS PtdMr c{F Dq Xv {Sv, c M~a SHcS} c}Mr My, oSS}ySy YwvS} AtMc {A{rS} Sr ySAMAiM~v AyMa AMMy, yAer cS}Mq v cSMjZ |r PSv oSSM}} <Ar{Ar AMMy vS PtMd rSMc Avic cA~e AMMy Ptdv vZM~ P~SMc YwvSMc SAnSS} Ay cM} r~Mr wSM}

YA{ vy{ PAq} iSH wS {d} w} yS Xv {M |At dy}cSej yS eMO} yZ wA, ySyS-{S tjMvZ dy yMcv yM~v, iS yM _ y wS AvMu
wq~9H z, nSc}ve}

wwAcS PcA}S}- wSMSvS AvM P| y P~dS PyM}S rSMr PrS sSMcZ, wSMSvS} M rS~ A{A~M Xv yZ wS yS d>CmM cSej wS} <MSjvHrS PmS ySyS-{SMc PtdSa a@Mt} yM~S, zSSaSv ySSMr, ySZM}} wAsyH DMc aSAcyS~ Mr ySZM}} wS jTA} _dv hScA}} w}HS yS Z*S}Az\Mr Aj. Pc. AjAvmS dy jTA}, w AocSMva cu wS} yZ AtM <ArM|SAerS rSZ PjrS |SMy vS

Ay t~H <SsH ySiS,
mSv At~S{ uM} zSwAr} cSiS
M AdAU ([ c<ShS)
}SjNvArc ZSZMo} vrv u>ShS
<Mt cM, _ yS} f>Mm} {S~S e~S vShS

<M{St y

dyM}} cSeMj r@S} PiM~My~S} cSAAv A~dMr AeMZ wA}h wM} ~ fAvrS P Atv w| {SvCm} P^ a < PwMAi XcSrM} PZ z}S cdva cdva _cmS {S PxSv cM}Z XAxM} w} hM~ PeAi r@S} cSMi x<ScS sScM~ Y{S} {MrS veMq} Ma cr eOZ vS cM}Miv! t_c yS} PoMc AvMMiv PiSm zSZ rS}SMjSAr {MdSwSuSMca yM~Miv ySyS-{S} csS, cdva yS cSH} {S{SySA yS PiM~My~S} S{ y`}S} eO _c yS} j~Sf}-_} XvSMv r@S} cSiScSAi yM YAi, My eSv PeM

PvM{Miv, nS _c y$S Sr PjS cM} <qS{ c}M~v _M y~M~v, ySyS, cMy PsMc PrS{S} eSv cvAi _dva _cZ }c{ e~S P{M} AyM, wMq} mScS} PjSeS PvZ eA}y {SMc |At Aci SS| cM}S! nS

cwS~ c>hMcS~ r@S}, y~M~v, P| PiM~ wq Pv, rS} M P{M} AyM PtMyv Pcv? _Z jySMy sr{r y$S Aciq t<SAM YMU YMU hM~ PeM~v AzM} {Mu ArAv rdv yU XMmSSx AtMr _} w} A{Avm tMca Av, PtAd ZS}S Y{SMc oScMiv y~M~v, aZ y$S z({A~S PeM~v PcSsS? |Sa PrS, AeM yM~S _ P}SyyS} Y{S} ySAMr cS\Mc wSnSMr PcSva M{ r@SMc P Atv d>Mj jSvSZ P csS y$S PrS yS} yS} {SsS Sr PncSv yM~v, jSAv, a PtMy a P| zeySv wM} PjMvAi~S{, XMhvS PZ y$S} cSMi w>Sh SjS} mScS wSCnM AtMAiM~v P{ {MdSwSuS

{{rS, {S}Sj, P{SvySeSv: ySgSA~} {2S {-_} \wSdSv
^c2} yM2SwSuS, ySy}ySe

{S hSZAi

yS} twM} ySA Ax}Ai~S{ PtAd }SUS AzM} {Mu PsMc nS nS cM} h {S}S} @ YMi Y}, _cCm AccM} A{vAr: Y{S} ySySMc P{M}S vS, Y{S} ySySMc PiM tSa AzM} {Mu {SsS eA~M Ptd~S{, _~ScS} tStS PeSMi} _c {SrSM~} ySZMc} M uSS P~MeMi _cCm mSM}} rSMr ySZchS~c tStS wM AeM SMr S{Sv YfSr PwMMiv yt~S ASMy ArAv P{M}Z hM~Miv mS}hS~cMc _y AvMj} SMr} } r@S} jS{S {Mi |SMv Xvy}r {S} PdMr PdMr z(M~Sc yS} yS} y~Miv, YA{ Arw}q AtD, AcyS Y{S sSvS AvM h~v ySSCma c<StMi, ySySMc PiM tSa ySZ {jS PtdMi YA{a P Atv PRx tc M PsMc hM~ _MAi {S hSZAi

jeMjSAr yY|S, _c v Pem, t{t{

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	8 Kj  1412 }AyyS} 22 P{ 2005