Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

30 KySd 1412 AvyS} 14 P{ 2005

{S v AttS

YwvS} SMv} PyM anS XMvc 2} My tSt-AtAt{S} SA7Mu Pcv? A~dMiv
MA~ A{

cSj~ hM~ Pe~, ySyS} c<SMu PhMw SM{} P{MnS ws uM} tM} t<SAM sScS tSt} PhSMd xMm \n~ _c}S vrS yS M }Z~ tSt-vSAr} Ave DMc} zSSHv XAzyA rAj }SM} Xw} SM}} _Z wA}qAr Ai~ Xr ySUy{dH, rya y YMye<yq _Z YMyeZ PySu w}MvS Y} vrv <jM8} {SMk yMv} C cM} PZ yv _Z Pjm-Pm |Mea Ar

_Z {Mr, {SA}S PM*vSA} M~} <uSv AAcS {ueHAr A{M} jHyMv _mSZ _c{S r hScA}jHyH ySyS-{SM} SM}} <S P^Hv wA}MyM y M anS Ac{v ytSZ cSMi PwMr hS rS} YwvS} jvMc P| zS~ySS, P^, d {M} XzSMy rS} ySyS-{S AtMr wS}Miv vS, PZ vSv PrS tSt-AtAt{SZ w}q cM}v, jSvSM~v {ueHAr SjS} cSMj} {SMka rSZ {ueHAr <Sq AtM y cM} r~Miv r>S} PiS vSAr AhcMc; { vS wSaS ySyS-{S} XzSy ykMr AtZ vS rSMc, y~Miv ArAv

YwvjMv} _Z XzSyZ Ac YuAvc <jM8} jHyMv {S}Sc M \nMi AcMc PM yS YS} SMr AtM rS} z}qMwSq MrS c}S |S, Ac rSMc Ss PtdSMvS |S vS, rS} 9 XvzAr`M~SMc i>M |SaS |S vS, {Mv cM}v cvS~Mm* AAvcS~ SZMcS~Aj o. }SjH yM2SwSuS _Z jvZ <MSjv Y{SMt} YMe} <j8Mc, |S>Mt} XAzarS, zS~ySS yS AhSuS}S} YtSv-<tSMv Y}a \7r cS\M~S} cS|v `r XMvc PM PtMdMiv ySyS-{S} XzSMy P| _cSAc YM, rS PsMcZ SvMt} {Mu YuAvc jHyMv YrS c}S} <yqrS j8 Pv r@S} {Mr, AvMjMt} { vS sScM~a, SvMt} Xr YMe} <jM8} SA7Mu YMr Atv

P|dSMv P|Rs wA}yS} PzMgMi, P|dSMv XMvc PMZ _Mc XwM}} M {d PtdSMtAd w| y, PdSMv YMe} <jM8} M Sy~H~ Dc }SdS |S cHzSMy? eyu wjS PhRu}H} csS: SS{H} hScA} M P{MMc AvM _cSZ sScMr MMi ytS Ac P{M hS rS} AttS yS nSISMc rSZ iCm PwM~Z hM~ |SZ r>SMt} cSMi yS r>SMt} YMr yA~ wjS ~ cM}Miv, tSt-AtAt{S sScM~ rS} P{M} Pjt <S sSMcZ vS, P rdv XMvc vJ, XMvc dA cHzSMy YM _{v SzSy Kyw}Hr, _cCm Ac} {Mu? AvZZ AcCm tSt-AtAt{S} M _M XzSyMySu Xvzy cM} vS, rSZ Pjta cM} vS P...  PySkSMv o. yM2SwSuS

cu Ac Ac {v; Cmv _jS}}Sa P| crmS rSMt} S PwM}*Mt} aw} Avz}H~, rS PySkS |S PcSva {S M~ P<AMoA cM~Mj} A&rH yM} iSH {MvS~HvS }SM} cSMi AttS, {S tjMvZ w}{ y rya AttMv} cSMi YA{ |rmS PdS~SdA~, {S} cSMi rS v P|{v PcSva P<{ S fmvS cvM~ ySyS-{S MrS cmS c}Mr wSM}v, Ac AttS ytSZ Y{SMc {sv c}Myv jSAv PcSva {S wM~ <sM{Z iMm |SZ r>S} cSMi

cH {{rS, cH Ku| Y} AXrS} {Mu AtM PZ {S} {SuSv cM}v! {MvS~HvS} {MrS XMvc rTq-rTqHZ Yj tSt AtAt{S} XMvc cSMi} {Sv rS>Mt} PsMc P| {sv, P| z}S wSaS |S, rS XMvc PMZ Cmv _jS}Mt} {Mu YAyS jSAeM PrSM~, y~Miv `r ySyS-{S} PsMc tSt-AtAt{S} Y}a cSMi} {Sv M anS} AwiMv YMi XMvc cS}q P|{v uTv Ay Aw PwSS} SwSrSM~} Ahx P{AoMc~ XAxS} o. vS}Sq zShS|} Xcwm SHcSM}SA, AtMv} PM S M AxM} Y} ySSMt} Y@S} }SdMr {v hS vS, Ay} ~SMe Ac Y{S} ySyS-{S, vSAr} y Y@S} {SvMr ytSZ _c wSM dSS o. zShS| PrS AyS cM}v, AttS-tSt} cSMi y M~

SMv} yA$  XMvc j a SSzSAyc

P^ a SMv} \ P| <j8 PsMc, rS>}S cu vSAr-vSrAv} jHyMv `Ar yS {~MySu enMvZ SS| cM}v vS XMvc PMZ rS>}S M aMnv {HT} {MrS YjMc} Sv rSZ tSt-AtAt{S} {SMk d>Mj wS ySyS-{S} <Ar{Ar {SjMc XmJm }SdMr rSZ w}MvS <jM8} zA{cS XyHSyH, y~Miv {SjrMx} XuSwc <S }S tSt-AtAt{S} cSi PsMca XMvc vrv, XMvc zS~ Aci PdS |S Pc\ zS~ eO PSvSv, Pc\ MrS tSTq eSv eSZMr wSM}v yS AwSMvS ySjSv, YyS} Pc\ zS~ }S7S cM}v r>SMt} M PsMc _ y Aci AMd AvM~ {2  vS, {Mv cM}v Py~ SMy}

~SZMA}Sv PyH Pv` _{vcH YjMc} ~`M~Sa w}MvS <jM8} `T yMkMi rSZ XMvc M~Z YjcS~ wSA~r  S PwM}* Po {SMtyH Ay~S Ac AySM}} XuSAwcS A{S }SM} XAzarS yM~, P| y iSH P|Rs wA}ySM} y MMi, rS}S XMvc wA}wq, rSMt} {S XMvc c{ Ac |SMt} jHyMv PZ XzSy YMi, rS P{mSMr Y{SMt} ~ XMvc { w}MvS <jM8} M vrvMt} A{A~r aS} M|Se cM} Pt SAv Po wS~v c}S, M~ Av{q cM} _c M dSaStSaS c}S, Yv2 c}S} {u AtM ySS}S rSMt} YAt P|SeM} Sv cM} AvMr wSM}

YM{A}cS a cSvSoS hS~ YMi S PwM}* XSoSwv P<SS{, jSvSM~v m}M*SySH cXcA~ Pv` vSvS y$SM{ AeM vrv <j8 { cSmS }M} mSv vS sScM~a _tM} mSMv _Mccjv y$-y$SMc tSt-AtAt{S} jSeS yAM {Mv} YtSv-<tSv cM}v rTq-rTqH P| Cmv _jS}Mt} Y{}S SuS}q zSMy \$r yM~ YdS AtZ, rS}SZ Ac cr P^H~ M aMn w}MvSMt} M

rMy Ac AvMjMt} ( SSs, {Sv XAz{Sv zM~ AeM _cmS 2} {~M} {u AtM tSt-AtAt{S} M vSAr-vSrAvMc A{A~M PtaS |S vS? _Mr cu vrv <j8Z ~SzySv My vS, ySyS-{S} AhS} PySkSa XMvcmSZ ~Sfy  PiM~} Xd M~ cH au Pty PsMc cT cM}, rS} w}HS} { P cH dSMy, _ u}Mv} vSvS ( zSyvS Py MjZ tSt-AtAt{S} SMr PiM AvDZ sScMr wSM}v YjMc} yU <j8 rSZ SjS} PjvSM}v eSw sScM~a tSt-AtAt{S ArZ XwA}S|

vSA} mSMv

l AvMjMt} { vS sScM~a, SvMt} Xr YMe} <jM8} SA7Mu YMr Atv, rSMt} XzSyMySu, _cS sScS} PytvS XMvcmSZ t} My
 o. }SjH yM2SwSuS, cvS~Mm* AAvcS~ SZMcS~Aj

l P{M hS rS} AttS yS nSISMc rSZ iCm PwM~Z hM~ |SZ r>SMt} cSMi yS r>SMt}Mc YMr yA~
 wjS PhRu}H, eyu

l AttS-tSt} cSMi y M~ SMv} yA$  XMvc j a SSzSAyc
 o. vS}Sq zShS|

l P| y iSH P|Rs wA}ySM} y MMi, rS}S XMvc wA}wq, rSMt} {S XMvc c{
 A{S }S, XuSAwcS, {SMtyH Ay~S Ac AyS}