30 YþAþþþ®v 1411 ÅAvyS} 16þ XMfSy} 2004


tÁÜSM} wÚMjS

a
Sv {|: É¡©S 6mS¥ ‘PtyH tÁeñArvSAÅvH’¥ µHµHh¢HM5Sc
Xy~
GMv vÙr©vSm©¥ wA}hS~vS- XAîySq¥ YMÜSjMv
‘XAîySq AçMÜCmz Ymñ PÉ
*S}’ _yØ ‘Å©S{Sv2 c~S {A2}’¥

Ah®c~S a zSÜ

AÉ{S e©S~SA} (ÉSAv mSaÜSÉñ, 43 YcMrSÇ PhRuÚ}H X©SAzAv\, c~cSrS-19, P|SeSM|Se
2485-8717): 11-8mS¥ ‘Ymñ Zv ~SZx’¥ PwSÅSc, f} ÉSjSyS} AjAvÉ _y
Ø
Xv©Sv© Avr© y©yÑSM}} AjAvÉw®¥ 19 rSA}d w|ñå¥

P{M¢SwA~mSv Ymñ ÉS~> (ÉÚZm 18, sSoñ P?S}, 7 jaÑ}~S~ PvÑT P}So, c~cSrS- 13,
P|SeSM|Se 2228-9719): 3-8mS¥ kÌ{S hM
ùSwSu©SMÜ} PwB¥
14 vMz
G} w|ñå¥ (21 PsMc 28 XMfSy} ySMt)¥

AyÖ~S X©ScSMoA{ Xy Ymñ X©Sä cS~hS}: 4-8mS¥ ‘_ Pm~ Xy mJ AÉCmj’¥ {ÚGZ
a c~cSrS} AÅ
OHMt} cSj¥ 17 rSA}d w|ñå (PÉS{yS} a iÂCm} Atv y¡

PcM{SQ Ymñ e©S~SA} (P|SeSM|Se 2229-8641): 2-7mS¥ ‘wAjCmz’-_}
PwB
MÜ} <tÅñvH¥ 19 rSA}d w|ñå¥

e©S~SA} cAqíj (2/1 AÑ2ÂôSv P}So): 11-8mS¥ ‘ÅAå: _ PÉA~MÉÅv Xy \ZM{v’¥
{uÚyvH hM
ùSwSu©SMÜ} PwB¥ 19 rSA}d w|ñå (}AyyS} ySMt)¥

X©ScSMoA{ Xy xSZv YmñÉ: vsñ e©S~SA}¥ 3-8mS¥ AyrSv PeSSS{H} cSj¥
<tÅñvH h~My 19 rSA}d w|ñå¥

X©ScSMoA{ Xy xSZv YmñÉ: Av\ ÉS\s e©S~SA}¥ 3-8mS¥ <zSrh4 PÉv, cSjH ÉS{ÉÚõS{Sv,
Swv }SÜ, A{~Mv{¢~, X~cSv2S PÉv, At~Hw ÅSÉ{~ _yØ
ÉÚÉr wSM~} PwB, zSÜ|ñ a \ocSm¥ 19 rSA}d w|ñå¥

YZAoÜSj e©S~SA} (15 PoSzS} P}So): 10-30— 7-30¥ ‘X©Sv YCmñòÉ P}vMyS’¥
sScMi wA}MrSÇ PÉv,
<cSÅ c{ñcS}, ÉÚÑSÉ }SÜ, }S{Sv2 yM2©SwSu©SÜ <{ÚMd} cSj¥ cS~ PÅÇ¥

 

\t¡|Swv

PxoSM}Åv Ñ~ PÉSÉSZCm (}SjSySjS} ÉSMÜÄ cM~Mj} cSMi): AyMc~ 5-30¥ PÉSÉSZCm} ÅrySAÇñc \t|SwMv} ÉÛhvS c}Myv }Sj©wS~ yHM}v Pj ÅSÑ¥ ÉISAvr XArAs- wDZ{yMò} <Såv {Úd©{æH Pj©SAr yÉÚ _yØ Pc4<Ar}êS{æH <qy {ÚMdSwSu©SÜ¥

vSmc

AeA}Å {|: É¡©S 6-30¥ ‘x©SrSY|’¥ ÉØÉÙAr¥ vSmc- vySTq zùShSM|ñ} }hvS Xy~GMv¥

}SqÚ {ÚdSAjñ {|: tÁwÚ} 2-45¥ ‘PeST} eSAÖ} PÑo~SZm’¥ vmMÉvS¥ vSmc a AvMtñÅvS- ÉM}Sj }SÜ¥

}SqÚ {ÚdSAjñ {|: É¡©S 6-45¥ ‘AvAÇ$ CncSvS’¥ ydLwH¥ vSmc- XLwÅó} K{®¥ <M|SjvS, wA}cOvS _yØ {|zSyvS- cÌ{S} }SÜ¥ AvySñÑH AvMtñÅvS-PtMyÅ }SÜMhRuÚ}H¥

}yH4 Étv: É¡©S 6-30¥ ‘}åc}yH’¥ vmuS¥ AvMtñÅvS- AÅy {ÚMdSwSu©SÜ¥

wtSArc {Úå{|: É¡©S 6-30¥ ‘|S®Sws’ a ‘eOvSmc’¥ AvMtñÅvS- <yH} `Ñ¥ cS~ ‘AÑMov xSÜSÉñ’¥ AvMtñÅvS- jÜå cÔwS~Av¥

ÉÚjSrS Étv: É¡©S 6-30¥ ‘CmAc wSM~SÜSv’¥ }g{Úd¥ vSmc a AvMtñÅvS- cSj~ hMùSwSu©SÜ¥

 

YM~ShvSÉzS

ySØ~S YcSMtA{ ÉzSf}: AyMc~ 5-30¥ cAyrS YM~d© ‘SSuHvrS, PrS{S} jv©’ _yØ ‘AvMj} dÚAÅMr h~Mr hSZ’¥ ‘_ Ay®Mc crmS AÅc} ySÉM|Se© c}Mr PwM}Ai Y{}S’ <ÉMò y~Myv cÔXS yÉÚ, <rÍ~ {ÚMdSwSu©SÜ _yØ XA{rSz tSÅ¥ YMÜSjMv ‘vS2Avc’¥

ZvBòCm\m Xy AÑMòSA}c©S~ òSAoj (35 PÅiAwÜ} É}Aq): AyMc~ 3Pm¥ ‘A}hÍÜS~ X©Sä wSaÜS} Zv A®AvtSt: 1845— 1997’ <ÉMò y~Myv >Só PcS}{¥

jHyvSv2 ÉzSf}: AyMc~ 5mS¥ ‘ÅS}t XÉ{MÜ} vSm©zSyvS’ _yØ ‘Y`Mv} CncSvS’ <cSÅ¥ wM} ‘éS{ AsMÜmS} Ac AvjSrS ÑS}SMö’ <ÉMò y~Myv XvHr }SÜ¥

eSMv} YÉ}

c~S{A2} PyÉM{*: É¡©S 6mS¥ ‘eqÉòHMr} tÁZ tÅc: hANÅ Y} ɧ}’¥ eSZMyv cyH} ÉÚ{v, ÉH{S tSÉ <{Úd¥ YMÜSjMv ‘ÉÑ{{Hñ’¥

yZ <cSÅ

zS}rHÜ zSÇS wA}Çt (36 PÅiAwÜ} É}Aq): É¡©S 6mS¥ ~9HµH yM2©SwSu©SMÜ} ‘YZ X©S{ t© \a{©Sv; YZ X©S{ t© aÜQñ’ yZCm} <cSÅ¥ sScMyv ÉÚvH~ eMòSwSu©SÜ¥

Ah§}bv cM~SAv AÑAyt©SwHn (PtÅy¡Ìve}, yS`ZYCm): tÁwÚ} 2PmS¥ ‘}SjS}ÑSm P~dc AÅOH É{~Ü Pc4’-_} yZ<cSÅ XvÚïSv¥

 

}AyySM}} XvÚïSv

 v’mSÜ }yH4cSvv PsMc cT ÑMy wt|S®S¥ \w~ê yòzò AyM}SuH
YM
2S~Mv} ÅryÇñ¥ YMÜSjMv ‘ySeySjS} \àÉy cA{Cm’¥

tÅmSÜ AÅAÅ} {M| ÉÚzSÇ PhRuÚ}H} ɧM} wtSwñq \w~Mê rS>Mc µ$S jSvSMy ‘eHrM~dS’¥
sScMyv Az yS~ÉS}S, XM~Sc}
bv tSÅ, }S{Sv2 yM2©SwSu©SÜ,
PtMyÅ }SÜ, yÚ
$Mty `Ñ _yØ wAy® É}cS}¥

ÉSMÖ i’mSÜ {uÚÉÛtv {M| vSmc ‘wSrS kM} |SÜ’¥ vS2HcS}¥ AvMtñÅvS- T(<ÉSt PÉv¥
‘yÖtS’¥ vS
2HcS}¥ AvMtñÅvS- PeRr{ ÑS~tS}¥ ‘tÁA~ÜS’¥ AvMtñÅvS- SSrHM~dS PÉv
_yØ PeRr{ ÑS~tS}¥

ÉSMÖ i’mSÜ }SqÚ {ÚdSAjñ {M| vSmc ‘{ÚA7 a ÉSr PhRActS}’¥
ÉÚ
2}{¥ vSmc a AvMtñÅvS- {MvSj A{®¥

ÉSMÖ i’mSÜ AeA}Å {M| vSmc ‘PÅSuMySu’¥ Xv© AsMÜmS}¥
vSmc- }yH
4vSs nScÌ}¥ AvMtñÅvS-AyzSÉ hçyrHñ¥

ÉSMÖ i’mSÜ Å}à Étv tÁZMÜ ‘hÍAå’¥ vmuS¥ vSmc: AÅy {ÚMdSwSu©SÜ¥
AvMtñÅvS: XA}
2{ {ÚMdSwSu©SÜ¥ ‘jHyv|Swv’¥ É2zñ¥ vSmc a AvMtñÅvS- PÉRA{® yÉÚ¥

ÉSMÖ wS>hmSÜ PyÑS~S Å}à ÉtMv ‘PyhS}SM{} AyMÜ’¥ Lw{SÜS¥

 



XvÚ
ïSMv} dy} <cSMÅ} jv© _c É£SÑ YMe (ÉHy ÑM~ }Agv iAy-ÉÑ) A~dÚv: 
‘PcSsSÜ cH’ AyzSe, ‘c~cSrS’, Yv
2ySjS} wA®cS, 6 <N É}cS} Cë
m, c~cSrS-700001

Calcutta

Aaj Kolkatae

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad
Medinipur | National | Business | Foreign | Sports | Today | Editorial | Reviews | Patrika
Rabibashariya
| Horoscope | Crossword | Comics | Feedback | Archives
About Us | Classifieds | Advertisement Rates | Font Problem