SSô©
txrM}} AvMtñÅ ÉMxa
AyAz7 P{Aoc©S~
cM~j a ÑSÉwSrSM~ PmA~MxSv yÚs dÚ~Mr AeMÜ h}{ XÉÚAyuSÜ wÖMiv <Ary¡H}S¥
_ AyÇMÜ XvÚ{Ar PtaÜS} tSAܧ<S£
_cCm PSöSMÉyH
ÉØôS} PSöShSA}rSÜ
rS>}S <Sw©
ÉÚAyuS PsMc yA|r
ÑMöv yM~ XAzM|Se \MnMi¥ XMvc jSÜeSÜ <Ary¡HMt}
jSÜeSÜ <Ary¡H
vv _{v P~Scjva yÚs PdS~S} XvÚ{Ar wSMöv¥ }SMj©} <Ary¡H
cA{ÅvSM}} txrM} _ y©SwSM} XÉØd©
XAzM|Se j{S wMÖMi¥ êÌA <Ary¡H
cA{ÅvS} SSô©
a wA}yS}c~©Sq {æMc}
cSMi A~Adr XAzM|Se jSAvMÜMiv¥ wSÅSwSAÅ aZ PSöSMÉyH
ÉØenvMca ÉrcÕ
cM} ArAv 21 AtMv} PvSCmÉ wSCnMÜMiv¥ zAyÇ©Mr AvMjMt} ÉØMÅSuv
vS-c}M~ <S£
ê{rS ÑS}SMr ÑMy yM~a d>AÅÜSA}a
AtMÜMiv cA{ÅvS}¥
1999 ÉSM~ SSô©
a wA}yS} c~©Sq {æMc}
_cCm AvMtñAÅcS (P{M{S vG}:
_Zh _x/0/_{ Z Y} Cm/2062/1 _{- 23/98) XvÚ|SÜH, }SMj© P{Aoc©S~ cM~j a ÑSÉwSrSM~
PmA~MxSv yÚs PdS~S} <MÜSjv
ÑM~ ÅS}HA}c zSMy 50 ÅrSØÅ
<Ary¡HMt}
rS c}Mr AtMr ÑMy¥ _c{S® ‘PÉSÉSZCm x} cDEMÑAÄz
A}Ñ©SAyA~MmÅvÃÉ ÉSAzñÉ’(_É AÉ Y} _É) vSM{ _cCm PSöSMÉyH
ÉØôS {S}xr
<Ary¡H}S
_} jv© YMytv c}Mr wS}Myv¥ <Ary¡H}
YAsñc XyôS
|ShSZ cM} rS}SZ _ y©SwSM} XvÚ{Ar PtMy¥
<Ary¡H
cA{ÅvS} ÉÚA<Ü
`M£}
yåy©, }SMj©} 34Cm ÑSÉwSrSM~} PêM® _É AÉ Y} _É _Z tSAܧ
PzSe cM}¥ Xsi, PcSv P|Se©rS} AzA§Mr 1999 ÉSM~
aZ ÉØôSMc
_r yÖ tSAܧ PtaÜS
Ñ~, rS jSvS |SÜAv¥ _cCm {S® ÉØôS}
ÑSMr Pcv _Z tSAܧ sScMy,
tSAܧ PtaÜS}
YMe PmäS}
oScS ÑMÜAi~ Ac vS, PÉ AyÇMÜa rS>}S X¡cSM}¥
ÉÚA <ÜySyÚ}
XAzM|Se, P{M{S XvÚ|SÜH <Ary¡HMt}
yÚs PdS~S} jA{ PtMyv ÑSÉwSrS~ crÏñwê¥ yÚs KrA}} d}h aZ <Ary¡H}¥
ÉÚr}SØ,
yÚsCm rS>} vSM{ ÑMy, _mSZ SSzSAyc¥
Ac© PtdS |SMö,
XAucSØÅ PêM®
yÚs ÑMö _É AÉ Y} _MÉ} vSM{¥ rS}S <Ary¡HMt}
AvMÜSe c}Mi, Ac© AvMÜSew®
AtMö vS¥ aZ É{U <Ary¡H}
ÉMò tÁy©ñyÑS}a c}S ÑMö¥ ÉØôS}
{Ajñ{SAxc mScS rS>Mt} AÑMÉMy <Ary¡HMc
PtaÜS ÑMö¥ yÚs PsMc P| mScS P}SjeS} ÑMö, rS wÚM}SmSZ |SMö aZ ÉØôS}
dSrSÜ¥
ÉÑcS}H <Ary¡H
cA{ÅvS} PcrcHÅó} XAucS}H} XAzM|Se, yd PêM®
<cÔr <Ary¡H}S
Éy Årñ wÛ}q cM}a yÚs PdS~S} iSÖw® wSv vS¥ \MÑ
ÉÚô y©Aå}S
‘\w}r~S} ÉÚwSA}MÅ’ ÑSÉwSrSM~ yÚs dÚM~ yÉMiv¥ 2001 ÉSM~} 16 Xeò
zySvHwÚ} _~ScS} iÜ |Úyc _É _É Pc _M{
PmA~MxSv yÚs PdS~S} jv© SSô©
txrM} YMytv cM}¥
rS} YMe <Ary¡H
cA{ÅvSM}} txr} PsMc cMÜc jv <Ary¡H
|Úyc aZ jSÜeSÜ PmA~MxSv yÚs PdS~S} YMytv jSAvMÜAiM~v¥ _É _É Pc _{ a ÅHÌvSs
wA¢r ÑSÉwSrSM~ <Ary¡H
cA{ÅvS} t}dSUa
wSnSv¥ PÅÇ
w|ñå tSAܧ
wSv ÉÚô i’jv
|Úyc¥
PÉA} ÉS~
wS~AÉMr YçSå
wùwÚcÌM}} ÅSåvÚ
{ANc 2003 ÉSM~}
jÁ~SZ PsMc <Ary¡H
cA{Åv {S}xr ÅHÌvSs
wA¢Mr yÚs PdS~S} YMytv cM} |SMöv¥ Ac© _c{S®
aZ PSöSMÉyH
ÉØôS {S}xr
_M~Z YMytv éSÑ© ÑMy yM~ SSô©
a wA}yS} c~©Sq {æc
yS} yS} YMytv Px}SMö¥ _É AÉ Y} AÉ-} yÚs`A~Mr
YtMr cr jv <Ary¡H
cSj c}Mi, rS 1999 ÉS~ PsMc _c yS}a É}cSA} zSMy XAom cM} PtdS ÑÜAv¥
_É AÉ Y} _É-_} XAxÉS} -Zv- hSjñ <tHwcÌ{S}
jSvS XyÅ© Éy XAzM|Se XSHcS}
cM}Miv¥ rMy Cnc cH w$ArMr
hS} yi} YMe rS>Mt} tSAܧ PtaÜS
ÑMÜMi, rS} éÑqM|Se© y©Sd©S AtMr wSM}vAv ArAv¥ rS>} yåy©, ‘‘<Ary¡HMt}
ÉÚAyuS} jv© Y{SMt} ÉØôS}
ezAvñØ yAo}
KynMc Y{}S vSvS AvÜ{cSvÚv Cnc cA}¥’’ }SMj©} P{Aoc©S~ AÅêS XAucrSñ
Ah§}bv
{SZArMc _ AyÇMÜ <4
c}S ÑM~ rS>} <ArAçÜS,
‘‘_ }c{ ÑMö vSAc? wÚ}MvS AvÜM{ Aci XÉÚAyuS }MÜMi ÑÜMrS¥ YA{ ÑSÉwSrS~
ÉÚwS}Mt} PoMc _ AyÇMÜ YM~ShvS c}y¥’’
XAzM|Se É DMcÕ
aÜSAcyÑS~ }SMj©} SSô©
a wA}yS}c~©Sq {æMc}
crSñ}S jSAvMÜMiv, ÅHmZ
rS>}S _cCm eSZo~SZv Cnc cM} PmäS}
oScMyv¥ rS} wM} _c yS _cSAuc ‘\w|Úå’ ÉØôSMc
tSAܧ PtaÜS
ÑMy¥ |