Anandabazar Patrika - Saturday Feature

AvySM}} Avy

30 YAv 1411 AvyS} 16 XMfSy} 2004

wSMcMj} {S

ySgSA~} cSMi teSwMjS _dv _c XM{Sf wSMcj |S dA c}S} hS}Mm iCm} Atv
CncZ PrS YuAvc {v PrS PmSZ hSZMy zSyM~v

XAv2 jSvS

H: S YmmS} {Mu wSrS PiM hM~ |Sv P}MUS}>S XoS} Atv tMmS Pwe M PSoS Avv Ax YvS}cA~ a Ax r2A} zS~ ~SeM~ Y}a t Pwe y~v

{H: cS~ PsMc {Ae d>jv twM}} {Mu PwM |SMyv rSMc AvM XAxM} wSM} P}MUS}>S pcv ySM}SmS} {Mu PeSmSArMvc AyS} Ax-AxS} M|SMe P{M} Atv _}w} SMS ~S| PM} XAxM pcv tCm {SkSA} cAw CmMw _}-a} AwiMv cSCn cM} SM SrmS} {Mu PyA}M wY|v _Atv |Sv \M} <Ar{S tv P cTv vmS} {Mu rS}w} YyS} pMc |Sv _Atv _cmJ ztcS dSv rSMr S-azS} My vS w}Atv YyS} XbA~ YMi

X{H: cS~ cS~ XbA~ Atv YwvS} y Hyr PAtv XAxM YMiv vS rSZ XAxM oy {S}S} csS zSyMyv vS y} ySM}SmS} {Mu ztcS AvM yM |Sv M Avv oSMy} j~ wSS} wMjS PsMc YvSv ySrSAy P~y _cmJ PtA}Mr XAx PeM~ Ar PvZ hS}Mm XyAu Av cM} w>ShmS XAxM pMc jAv}Mt} <S cTv a}SZ YwvSMc cAw c}Mr PtMy vS AvDZM YmmS XyAu cSCmM PyA}M wY|v _ Atv |Sv tAMq tmS} {Mu <Ar{S tv P cM} hM~ Yv wA}Ahr yS}-_ cSM~ ztcS PdMMiv PrS }SMr _cmJ }S{ dSv M Avv SMS dSyS}

vy{H: _ Atv Y} XAx c}S} t}cS} PvZ cSM~ y\{SMc AvM r@S} ySMw} ySA hM~ |Sv M _cmS PySr~ AvM |Sv S S~c-SA~cSMt} AvM yv aMt} M y$-{{rS-PR}z-Ahv-`| AvM YM~ShvS cM} AvMj} xSS PySkSv t}cS} M~ yS~S SAr _y cAyrS AvM t-hS} csS y~Mr wSM}v wS}M~ c}Mca _cmJ dZA XxS} cTv XyM}} w} \Av Y} _y PdMr wSv vS ~Sjc c} M~ ScAMc AtM hS} Pwe Y~StS wSCnM Atv dSaS AvM PcSva AhS PvZ PmS PrS {S-} ySwS} yA{A~M vy{H} S YwvS} S{S} ySSMy

t{H: twM} dSaS-tSaS PM} y\{SMc AvM ySA AxM} Yv y\{S |dv YwvS} {SM} M {Mw Et} Pd~Mr |SMy, rdv YwAv cSMt} M dSMyv Cnc cM} Px~v <Ar{S ~A} cM} AyjMv} jv hM~ PeM~ ySyS-{SPc <qS{mS PM} Px~v rS}w} }Sr ySM}SmS XyAu Av cTv Pc\ YwvSMc Aci y~My vS dZA-AySM} XTAh M~ AA$ SZ c}Mr wSM}v

yi}w>SMhc YMe SMShSM~ Yv2ySjS} wAcS} SySAtcMt} jv AyM wMjS-eSZo A~MdAiM~v _c c{H AvrSZ yAer _y XAx-PcA4c {jST P~dS AtMv} YM~S PtdS} jv v wAcS-} czS} PSA} A~dMr yM Yh{cS PmS} csS {Mv ~ {Mv ~, ArZ PrS! PxM~-iAM PrS v, Y{}S PrS _{vZ dSMw PdSMw y>SAh! YuAvc {v y{MZ _cmJ dSMw-PdSMw AhS cM} y{MZ AvfM y>SuS vSeA}c jHyMv} Ayyrv _MvMi _Z XM{Sf Avf* Av}} {Mv} {Mu _cmS AAo\~ cSj cM} |S <ArAvr

Y{}S XAy}r wSMcj d>Aj Y{SMt} XAucSM}Z wMjS} M YM~S-<Ar{S-{w, uMw} PuS>S, uMvS} e, SA} dd @, oSMc} Sj_ My} PcSva Dc PvZ wMjS {SMv Y{SMt} XAucSM} cSMi hS}Mm AvMzjS~ iCm, yySy jCmM |AcA| {twSv, {Sj-XvM{SAtr p~SpA~ XsyS c~cSrS y Az, Y} zSNSMe vS {ScS w~Sv wMjS-wSMcj! X{c Atv {S-ySyS} M PtdS cM} YMr My wS}M~ xSM}vSZm vSZv-ZM~Mzv-mS PtdMr My y\-ySS AvM, wS}M~, PdMr My ySZM} SM yA zSjS {SdS{SAd hS}Atv P|{v eSZo AtMAiM~v AxMh~ c{H w>Shyi} YMe CncZ PrS! wA}cOvS, =Sv PrS YuAvc jHyMv} X y~Mr wSM}v, =SMv} tS Ac _SMr wS}Myv Ac?

ArZ wS}Myv vS, y~M~v HcS YhS| 2002-_ PwSer hSMw wM {vmSMc wMjS} c~cSrS PxM~ P}Md AtAN-|SaS Xvr{ AydSr eSMc} _dv {Mv , _mSZ SSzSAyc |S}S PwStSA} jHyMv PyA yU, rS}S {Ser PtRMSM yi}z} hSw, tSA, Pmvv, P XMvc PyA rS}S wS~SMrZ hS wMjS ~ P}SZ wSaS}, A}~Si c}S}

hSw PsMc wS~SMvS? S\s wMM*} <Sv iS, hSySc-_} _c <Sv XAzMvrS _c{r HcSM} M Y{}S |S}S Atv-}Sr PtRMSZ, rSMt} Ac {SvAc hSwmS ArZ z} wMjS} Atv`M~S y\-ySS AvM wwcv PdMr PdMr wMjS Ptd~S{, amS Y{SMt}  vS AvMj} jva PrS Aci { }SdMr , y~M~v er Ym-vyi} uM} AvA{r wMjS c~cSrS} ySZM}-|SaS, XuvS Sr YyS} Yy AxM} hMSwSuS

yM~ }SdS |Sc, }SjS y }S P}SMo} wM}Sv wSS h@StS PrS~S, nSc} YvMr-|SaS, PzSe AyA~ PsMc Ayjv w| sScMrv cMz2 hMSwSuSM} PiM~ _cyS} wMjS} YMe wSS} _cCm PiM~ {S}S Pe~ {Mw <Ar{S} wSM a} _cmS iAy P}MdAi~S{ X{HMr Y`v P~Me y wM iSZ iAymS y>ShSMvS Pe~ Pc P|v Y~mwcS {y cM}Ai~aZ PiM~mS Y{SMt} wMjSmS AvM Pe~! {Mv ~, _r XM|RAc csSySrS P|dSMv , PdSMv sScS} PcSva {SMv  vS PZ P

PZjvZ <AryS} wS~Sv?wS~SMvS v, _cmS <ArySt y~Mr wSM}v wMjS AfM} c~cSrS |S , vS-sScSZ zS~, y~M~v Pjm-Pm PwStS} |Me} yU vSc Ma P{SySZ~ vS-yyS} c}S (y xS~r _ _{ _ ) Sr

Sr} vSAcS Ac, cH YZ|, y~Miv, wMjS} { ySZM} sScS} csS YA{ zSyMrZ wSA} vS PiSmMy~S w>ShAtv YMe PsMc dSrS AMy c}rS{, H PsMc PcSvAtv PcSv jS{SmS w}y! wMjS {SMv Y{S} cSMi PSM{} e, vrv jS{S, jMrS} e }Sr ArvMm w| YS wSMM~ XS}H Y{S} wMjS} wM}SmS jM teSnSc} AvM Yv2

rS M~ P~SMc wS~S Pcv?cH jSAv? XMvMc PrS _dv wMjS} { PAcM yS PySMr |S XMvMc cry cM} YM~ YMe cM~ c~Mc AvM y>Shr _dv AvMjMc eMr y PyA yU r rSZ wS~S MrS Xv cS}q YMi Pc jSMv!

cvHAvcSMc y~S Pe~, wMjS rS M~ YwvS} wSS} }Sv MZ sScMr hSv? YwAv PrS PtdAi _McySM}Z |MeSwM|SeH vv! _y PSvS Pe~, YA{ wMjS} ySwSM} _cmJ vSrvH Y{S} dy {Mv , wMjS} { Y{}S c$ Z }Se-XAz{Sv y uM{Mi |S z} t}cS} vS-M~ YA{ cdva wMjS c~cSrS PiM |Sy vS nSc} PtdMr, P~Scjv PtdMr YA{ dy zS~ySA

Ac _Z rS}cS-yz |Me AMv{S} vSAcS} YyS} nSc} PtdS  vSAc? yMhM tSA{ yS~S iAy-} PwSS} _y AA}SM~} PtR~Mr r@S} {d ZtSvH P| wA}{Sq wA}Ahr Y{-ySgSA~} cSMi, rSMr Pr{v PcSva M|Se sScMi? PvZ y~Miv Py~r~S eS~M} <Sv iSH _{AvMr _dva S}-zS~-mS r@S} AyM zS~ ~SMe vS r@SMc AfM} ZhZa vSAc dy _cmS wi2 v Ac _ ySM} Xr hS}Mm P}S wMjS} <SZMj} AyhS}c rSA~cS r@S} vS{ }MMi _cmS XxS}a A}Ax\j cA}Av jSj M~ AyvS kSM{~S <h} nSc} PtMd Px~S |S, y~M~v cvHAvcS |S cMv YyS} {Mv ~ HcS} csSmSYZ XS{ Zv cS~cSmS, wMjS} { _mS zSyS} _cmS {jS YMi _cmS Y}S{ YMi

Y}S{ PrS YMiZ _y cH |S-YM |At Y}S{mJcMc AvMj} {MrS cM} AvZ Y{}S? ySgSA~ PrS Ah}cSM~} SzSy-v{vH yzA{Mr uM{} ySwS}mS PrS cdva Zm-cSn-cAMm} {MrS  Ai~ vS yMmZ PrS iCm}Z PrS wSMcj! zAtMv} jSeS PsMc PtdM~ {S teS YMv Y{SMt} cSMi, ySMw} ySAMr ArvAtv w} YyS} Ax}Mr My iSZ-zT {SdS Kc~SM PZ Arv-hS}Atv Y{}S _cmJ Yv2 c}~S{Z vS ! vS  c}~S{Z _cmJ mSZ{-{SMvjM{*! AvMjMt} {MrS cM} YwAv _Z wSMcMj} X Myv vS? {Mv , vS-M \wS PvZ ry vSZ yS M~v Pa PrS YwvS} wi2 YwvS} SSuHvrS _ AvMZ PrS Md-tMd y>ShS Y} Aci vS-PSc, AvMj} {MrS y>ShS} M|Se PrS }Z~!

vS- vSZ yS At~S{ XbA~ vSZ yS Pe~S{ wSM~ PySMr vSZ yS Pe~S{ t{H} S PhS}MhSMd P{MMt} Et}Md~S PtdMr AcyS ~A}Mr nSc} rM~ AM}S Mr ~Z yS teSwMjS Y{SMt} cSMi _c AvMzjS~ iCm, AySMt} TAr yS Az PsMc wS~SMvS, cry wS~v, [ PywM}SS aS XsyS eA zSgS vS- M~vZ tkSnSc} Y{SMt} wSMcMj} {S _cmS <S}q PrS ~!

|SMt} Ac PvZ, rSMt} csS y~Ai vS Y{SMt} |S YMi, rSMc <xNAhM P{Mv AvM~ {2  vS PrS! jHyvmSMc Py>Mh PvaS} ZM sScM~ PncSM Pc? w>Shyi} YMe CncZ ySrM~AiM~v xSAj~ c{H: S YmmS} {Mu wSrS PiM hM~ |Sv......