Anandabazar Patrika

Anandabazar Patrika - Editorial

20 YAv 1410 {~yS} 7 XMfSy} 2003

<y 1..

{rS PtdSMrZ My
rSZ A{Ai~, rSZ {SMy

XAzLw }cS}

cSMj} Atv M}} wMs c{vSS A{Cm-A{Ai~ AvA$ cM} AyhS}wAr XA{rSz ~S~S P| |eScS}H }S AtMMiv, rS} wA}M<AMr t-_cmS <4 {Mv jSeMi Y{S} <4, {SvM} <ArySMt} XAucS} yvS{ cSMj} XAucS} S YZAv AyrcMc AfM} v YZv jSAv vS, rSZ YZMv} 9 AyhS} c}yS} P|SerS Y{S} PvZ Y{S} <4, _cjv SuS}q vSeA}c AMMy _Z }SMj AvyShv vS{c eqrSAc yM2SyUCm} AyM Y{S} <4, {SjAyaSMv} _cjv S{Sv iS AMMy eqr vS{c <ArSvCm} AyM

AyhS}wAr ~S~S} }S AvM KtAvc t PmA~Sx wAcS 1 XMfSy} _cCm {HS PyA}MMi rSMr PtdS |SM, 88 rS {Sv cSMj} AtMv M}} wMs A{Cm-A{AiM~} AyM}SuH _>}S cM~Z AyhS}wAr ~S~S} }SMc {cM SSer jSvSMv rS iSS, 83 rS {Sv {Mv c}Miv, M} A{Ai~ yS j{SMMr} {MrS |dv-rdv yvu oScS} \wM}a AvMuSaS jSA} c}S t}cS} Xy 85 rS {Sv {Mv {Mv rS r>S}S AyS cM}v, SZMcSm |rZ PhS cTc vS Pcv, }SjNvArc t~`A~ _Z AvMuSaS _AM |SyS} _cmS \wS CncZ d>Mj PvMy XsS SuS}q {SvM} AyS, }SjNvArc t~`A~} oy$ hSMw} cSMi Y{jvrS PrS yMmZ, _{vcH SZMcSm-A<{ PcSMm} yAr{H AyhS}wAr}Sa XS _ yZ Xy AAr dM} jv{r

Xw}wM, t~{r AvAyMM <S y }SjNvArc PvrSZ _Z }SM} AyM}SAurS cM}Miv ybr, ||uSv }SjNvArc t~`A~} {Mu _{v {Mr} A{~ h}Sh} PhSMd wM vS rMy }S AyM}SAurS} ySwSM} y PsMc _AeM }MMi yS{>* rS}S _} {MuZ _cyS} Xy}cS~Hv AoAzv Py|-_} cSMi aZ }SM} AyTM$ YAw~ cM} ys MMi _dv rS}S Cnc cM}Mi, SZMcSMm} }S X{Sv cM}Z M}} wMs A{Cm-A{Ai~ c}My Y{SMt} tCm <4 _c, XAucS SuS}q {Sv P|dSMv cSMj} AtMv A{Ai~-j{SMr wi2 c}Miv vS, PdSMv }SjNvArc t~`A~, AyM cM} yS{>*, A{Ai~-j{SMMr} wM AeM AvMjMt} SuS}q {SvM} PsMc AyD7 cM} Px~Mi Pcv? rSMt} Ac YeS{H AvyShMv PzSMm} <MSjv PvZ? vS Ac, _Z }SMj PzSMm} wSCmeAqrmS AAr jv{Mr} \w} Pr{v _cmS Avz} cM} vS? A&rH <4, cSMj} AtMv A{Cm-A{AiM~} XAucS} hM~ |SyS} \w{ MMi yM~ }SjNvArc t~`A~, AyM cM} yS{>*, AvMjMt} _rmSZ Ayw7 {Mv c}Mi Pcv? _Z XAucS} rSMt} cH AyMu Pt?

uM} PvaS P|Mr wSM}, _cCm }SjNvArc tM~} Yt yS{, {u yS tAq |S-Z PSc vS Pcv, AvyShMv AjMr {rS YS rS} Xvr{ {~ ~ _Z ~M AA$~Sz c}yS} Xr tCm r YMi <s{r, PzSMm AjrMr PeM~ PzSmtSrSMt} _cmS y XMc PySkSMr My, Y{}S PrS{SMt} M YAi {rS _M~ PrS{SMt} {S`M~S Y{}S {SuSv c}yS} PhS c}y XsS, PzSMm AjMr PeM~ SuS}q {SvM} hSAtS`M~S Y2Sj c}S t}cS} _y PZ Xv|SH vHAr AvuS}q c}S t}cS} |At eqr CncnSc h~r, rS M~ Y} PcSva Mr} <MSjv r vS jvSuS}Mq} YS Xjv c}Mr wS}M~Z AvyShMv PcNS xMr r tzSeyr, eqrSAc yyS vSvS}c{ cCm YMi rSZ AvyShMv AjrMr PeM~ A&rH _cCm ra YyAc zSMy wS~v c}Mr  PzSMm PjrS} jv _cCm t _y cS|c} }SjNvArc env sScSmS _cSZ jTA}

AyhS}wAr ~S~S} `ArSAc }SM} wA}M<AMr }SjNvArc t~`A~ P| zSMy jvSuS}Mq} ZS-XAvSMc \MwS cM} hM~Mi, rSMr {Mv  Y{SMt} }SMj jv{sMv} hSZMr }SjNvArc env ywS}mS Pp} PyA t}cSA} AAr jv{r \MwS c}M~ P| Pr{v _cmS Ar  vS, A{Cm-A{AiM~} ySwSM} yS{<M*} SEArc Yh}qZ rS} <{Sq ry <4 PsMc |S, A{Cm-A{AiM~} XAucS} yjS }SdS} jv yS{>M*} _rmS {A}S zSy Pcv? ybr, A{Cm-A{Ai~, }SjNvArc env _y AvyShMv Sx~ _Z ArMv} {Mu ezH} P|SeSM|Se YMi ySwS}mS dM~ y~S t}cS}

PzSMm AjrMr PeM~ P| }SjNvArc env ~SMe, PmS PrS jSvS csS rMy P| }SMj yS PtM jveMq} XAS, tSA}(, XavrS PyA, PdSMv enMv} <MSjvHrSa PyA AAr}S jSMvv PcSv }SjNvArc tM~} XySv Cnc PcSsS AAr}S jSMvv, PcSv }SjNvArc t~ cH u}Mv} c{Ah AvMMi yS AvMr wSM} Xr_y, |S PySkS} _>}S AvMjMt} {MrS cM} yMk Pvv wSM}, XAAr, tA}( {SvMc z~ PySkSMvS j, t}cS} {MrS r@SMt} <M~Szv yS z PtdSMvS  v y~SZ ySd~, _Z My} jv hSZ t _y Xver cSoS} ySAvH, AyM cM} Y{SMt} }SMj, P|Mr XAS a tSA}( tZ-Z <h} wA}{SMq _dSMv YMi

enMv} <MSjvHrS vS  PySkS Pe~, Ac env hS~SyS} jv P| XMs} t}cS} PmS YMy PcSsS PsMc? cu Y{SMt} Pt yS }Sj yM~ v, wAsyH} y eqrSAc PtMZ env hS~SyS} Xs YM t~Mc PtaS h@StS} mScS PsMc y~SZ ySd~, _cmS }SjNvArc t~Mc Avic Yter cS}Mq yS PvSr zS~MyM dy PyA P~Sc h@StS Pt vS AtM~a t-w>Sh mScS |S Pt rSMr env hS~SyS} d}h aMn vS env hS~SyS} d}h aMn {~r yySHMt} PtaS hStS} mScS yySHMt} tMmS cS}Mq }SjNvArc t~`A~Mc h@StS AtM sSMcv _c) h@StS} ytM~ r@S}S }SjNvArc t~Cm} PsMc Aci Aci AyM M|Se-AyuS YS cM}v tZ) r>S}S {Mv cM}v, h@StS vS AtM~ }SjNvArc t~Cm rSMt} Ar cM} PtMy XsS, ~SMz} YS XsyS Ar} YS yySH}S }SjNvArc t~`A~Mc h>StS AtM sSMcv

Y{SMt} }SMj Ac ~SMz} YS} r~vS Ar} YS} cS}MqZ }SjNvArc h@StS aMn PyA _Z }SMj c~cS}dSvS y M |SM, yyS-ySAqj Pr{v _cmS h~Mi vS, _dSMv vrv cM} AyAvMSe c}My PcSv YSIc? Y} vrv AyAvMSMe} wA}cOvS vS sScM~ }SjNvArc t~`A~} cSi PsMc <St~Sz c}yS}a <MSjv PvZ Xr_y, PZ cS}Mq h@StS PtyS}a <4 \nMi vS Ac XrHMr |>S}S AyAvMSe cM} PxM~Miv, r@SMt} PrS _dSMv sScMrZ My r@S}S Ar} YS h@StS Ptv, jM~ PsMc PrS cA{M}} M AyySt c}S |S vS rS iSS, Xd PiSmdSMmS yySH YMiv PtScSvtS}, yS-A{AvySM} {SA~c, dMt AOwAr r>SMt} PrS PcSsSa |SyS} PvZ zM r@S}Sa wSCm xSM AvA{r h@StS Ptv Y{SMt} }SMj _>Mt} dSZ PyA, y AOwAr Y} cjv? t~H enMv} _>}SZ Y~ v}

Ac |>S}S h>StS PtMyv, r@SMt} PrS wA}S} cM} yAkM AtMr My P| wSCm Ar cM} PtyS} <zr {rS }SMd vwc, AHv t~Mc PrS Pc\ wSS PtMy vS rSZ {SMk {SMk A <tMv} t}cS} wM Y} A <tMv} jv XAr Yyc ~ A{Cm-A{Ai~-j{SMr A{Cm-A{AiM~} {SuM{ c~Mc y~S |S, Ptd Y{SMt} {rS Y{}S cMc f*S} PvSCmM M}} jvjHyvMc w cM} AtMr wSA} Y{}S hSZM~ {Mr} {Mu ~ ~ Avr|SHMc e}M{, SAxc jSM{ f*S} w} f*S t>S cA}M }SdMr wSA} Y{SMt} XyaS PcSM}S vS, |At zS~ hSa Y{SMt} <HAr \wStv c} ~qH P|, A <tMv} jv cSMj} AtMvZ A{Cm-A{AiM~} t}cS}, vZM~ Ar c}Mr wS}S} {rSmS PySkSMvS |SMy cH cM}?

Y}a _cmS cS}Mq A{Cm-A{AiM~} <MSjv SenAvc |mSMc A{Cm-A{AiM~} {SuM{Z {SMk {SMkZ hSA~M PtdMr , PtdSMr , PmS Cnc{MrS cSj c}Mi Ac vS SA} { P|{v A{A~mSA}}S }H} rSjS }SdS} jv chcSaSj cM} sSMc, A{Cm-A{Ai~a Pr{vZ _cmS SenAvc chcSaSj _Z chcSaSMj} {u AtM cSoS}Mt} trS yjS }SdS , |SMr Y~ |M$} AtMv, XsS AvyShMv} AtMv, rS}S Cnc cSjmS Cnc{MrS c}Mr wSM} }SjNvArc t~`A~} cSMi, AyM cM} yS{>M*} cSMi, A{Cm-A{AiM~} ArZ AycO PvZ

_ _cmS th A{Cm-A{Ai~, A-<tv |r ySMy, c{vSS AtMv} dS rr ySMy, AyAvMSe rr c{My AyAvMSe |r c{My, PycSA} a tSA}( rr ySMy PycSA} |r ySMy, rr _cmS hScA} AcyS _cmS wS}A{Mm} YS wSCm-XverMt} dS ySMy xM~, _Z {yu{Sv cSoS} ySAvH} z}qMwSMq} jv, AvA{r ySSM{} jv, A{Cm-A{Ai~ Y}a ySMy _}Z {Mu {SMk {SMk {H}S AyAvMSe AvM YS} iMrS c}tSrSMt} mScS AyMt PyAM YMyv Ac AyAvMSe YMy vS zSAy, Y{SMt} yS{wH}S AhMv} SEArc XAzarS PsMca PrS t_cmS AjAv AdMr wS}Mrv vSAc _mS XAAr PtM} eqrM} {S? zAy PzSm|M$} csS ytS {SsS }SdMr  yM~Z Ac cSoS} ySAvH, h@StS PrS~S} tS, A <tv, A{Cm-A{Ai~?

P~dc ZASv SCmBcS~ ZvBCm\Mm XsvHAr} Ac