_yØ c~cSrS} Pi<MtS eA¢Mr YmMc sScMyv vS, A=j! _ yS} PÉ}S ÉÑXAzMv®H }SdH `~jS}¥ PÉ}S eSAÜcS PµÜS PfSÇS~¥ {ÚGZ<ySÉH _Z tÁZ ySgSA~Mc u}M~ ÉØd©SmS XMèMÅ Ym PsMc tMÅ PwR>Mi |SMö¥ wÚ}ÜSM}} tÅ AteMåZ ySgSA~} YM~SAcr P}SÅvSZ¥ PÉZ ÉMò PÉ}S ySØ~S iAy¥ =SÉ, AÉMv{S AvMÜ yiM}} PÉ}S yZmS¥ PÉmSa _c ySgSA~ cv©S}Z P~dS¥ ÑSMrvSMr _c ojv wÚ}ÜS}¥

Y} ÅAvyS} tÁwÚM} AtANMr |dv _Z _c ojv wÚ}ÜSM}} csS PfSÇqS c}S ÑMö, rS} _cmJ wM}Z jScSrñS} {SMn Pd~Mr vS{Mi ZòMyò~¥ }SjuSvHMr ÉS}SAtv AxÉAxÉ, Yj rS ÑM~ ySgSA~}Z Atv! _yØ PÉZ AxÉAxMÉ rS~ A{A~MÜ _cmJ wM}Z ZòMyòM~} 3-1 jÜ¥ ySØ~S Y} ySgSA~} _Z jMÜ} AtMv dÚAÅMr \öAÉr ‘A{òS} X©Sä A{MÉÉ YÜS}’-_} wA}hS~c¥ ÉM¡My~SÜ PxSMv ZòMyòM~} jMÜ} dy}mS jSvSMrZ, ‘‘tSTq ~SeMi¥ |Ata YA{ PÉ }c{ PèSmñÉ ySx vZ... tS>ÖSv, tS>ÖSv¥ _dvZ c~©SqMc jSvSDö¥’’ wSÅ PsMc c~©Sq: ‘‘x©S*SBòc!’’ _ Atv xÌmyM~ ySgSA~} jÜwrScS |At ZòMyòM~} ÑSMr, AÉMv{SÜ PÉmS XwqñS} {ÚMnSÜ¥

Y} _cmS Yv2 ÑMö vS? ‘sSCmñ AÉi PhR}Aò P~v’-_} w}, \AvÅ yiM}} y©yuSMv YyS} PÉ}S wA}hS~c? ‘‘ÑMö¥ Ac© wÚ}ÜSM}} aZ XómS YA{ CncnSc yÚAk vS¥ uTv, ‘|ÚeSå’Mc Y|A~c wÚ}ÜS} PtaÜS ÑMÜAi~¥ rS} wM}Z Y{S} Ay®SÉmS mM~ |SÜ¥ _dv ‘A{òS} X©Sä A{MÉÉ YÜS}’Mca |At Pyò A}AjavS~ PtaÜS Ñr, XyAzÜSÉA~ YZ \o Asó P~É Xy t© jÁA},’’ y~Mr y~Mr PÑMÉ Px~M~v ArAv¥ AyjÜH} tÈ£ ÑSAÉ¥

_cZ wA}hS~c, hS}Mm wÚ}ÜS}..._ fmvSa ydAtv fMmAv¥ hS}Mm} PcSvmS ÉyMhMÜ Yv2 At~? ‘‘Myò AoM}f},’’ y~M~v XwqñS¥ \AvÅ yi} YMe <s{ ‘PÉ}S wA}hS~c’ ÑaÜSmSa iSÜS PxM~ |SMö rS>} TÙAr} É}AqMr, ‘‘MÉ yS} _cmS cS}MqZ X©SaÜSoñmS wSvMÉ P~MeAi~¥ Xr tÁtñSå wS}x}{©SÄ, ryÚ PjAvxS} Aci PwM~v vS¥’’ cóqS wÚ}ÜS} PwMÜMi CncZ, Ac© PjAvxS} c©SMäM~} tÁÆdmS XSja zÍ~Mr wS}Miv vS wA}hS~c¥

Ac© _Z iAymS? _Z A{òS} X©Sä A{MÉÉ YÜS}? tSòS} cyM~ Avjñv wSÑSAÖ _~ScSÜ YmMc AeMÜMi _c ySÉ, <Sq yS>hSMr _c {ÚÉA~{ |Úyc P|dSMv <ArCm {ÚÑÊMrñ Xv© vSM{ AvMjMc PpMc }SMd! Ay Pj Aw Y{M~ _ iAy hS}Mm wÚ}ÜS} wSMy PzMyAiM~v? ‘‘YÉM~ YA{ _cmS P{MÉj AtMr PhMÜAi~S{, PÉmS PySuÑÜ P~SMc} cSMi PwR>MiMi¥ Zv x©Sf, ’92Mr ySyA} zSgS} w} YA{ _MrS YwMÉm Ai~S{..._dva <ArCm {ÚÑÊMrñ {ÚGZ, `j}Sm Éyñ® P| Éy fmMi, PÉmS} <ArySt cM}Z YA{ _cmS P{MÉj AtMr PhMÜAi~S{,’’ y~M~v XwqñS¥ P{MÉj PtaÜSmSÜ ArAv Éx~¥ c~cSrSÜ XwqñS} ÉMò |dv _ Éy csS h~Mi, AtANMr Pc4HÜ rs© a ÉEhS}{æH }AyÅó}<ÉSt rdv _c fM}SÜS YûSÜ: ‘‘YA{ dÚy dÚAÅ XwqñS} iAy _r`M~S wÚ}ÜS} PwMÜMi yM~¥ c’ Atv YMeZ iAymS PtMdAi¥ YA{ AxµMyS$S-MmS$S vZ CncZ, rMy ÉSuS}q tÅñc AÑMÉMy y~Ai, XÉSuS}q P~MeMi¥’’

{S-M{MÜ} _Z |Úì búM~©} wSÅSwSAÅZ }MÜMiv ArAv¥ yÚ$Mty tSÅ`£¥ rS>} ‘{2 P{MÜ} \wSd©Sv’Z Sqñc{M~ ÉISAvr _ ySM}} PÉ}S iAy¥ _ AvMÜ hS}yS} ‘PÉ}S iAy’ wSMöv yÚ$Mty¥ Y} PÉmSZ rS>Mc AvMÜ YÉMi _c Ay}~ ÉMo¥ hS}yS} Sqñc{~ wSaÜS} P}coñ _ PtMÅ _cjv wA}hS~Mc}Z— Ér©Ajà }SÜ!

Pc{v ~SeMi _Z P}coñ? ‘‘zS~ vS¥ wÚ}ÜS} {SvÚÇMc yÖ A{Aoac} cM} PtÜ¥ {Mv ÑÜ, PÅS PcMÉ} YÖS~ PsMc CSå Y®SÉ AtMö, Éy Cnc Ñ©SÜ¥ XSÉM~ ÑÜMrS Aci Cnc PvZ, wSMÜ} vHMh} {SCmmSZ vMÖ AeMÜMi,’’ y~Miv cAy-wA}hS~c¥ hS}yS} PÉ}S iAy} ÉISv AjMra rÏA£ÑHv, AvÆÉò ArAv¥

XwqñS-cóqS _yØ yÚ$Mty tSÅ`£¥ <uSv wS>hmS wÚ}ÜS}Z _>Mt} PtR~Mr ySØ~S} ÑSMr, _yØ PÉdSMvZ PÅÇ ÑMö vS PÜS}MySoñ¥ PÉ}S c©SM{}S: ‘wSrS~f}’ iAy} XzHc {ÚMdSwSu©SÜ¥ ‘‘zSyMrZ wSA}Av,’’ ÑSÜt}SySt PsMc PxSMv y~M~v ArAv¥ ‘MhSMd} ySA~’ iAy} hÎÖSå w|ñSMÜ} cSj AvMÜ PÉdSMv _dv rS>} vSaÜS-dSaÜS} É{Ü PvZ¥

wS>h Y} _c..._McySM} iãS¥ ÉMò P|Se ÑMÜMi Y}a tÁZ }Sv¥ <s{ wA}hS~vSMrZ cÔArM§} wÚ}ÜSM} zÎAÇr tÁZ ySgSA~¥ _cjv ‘wSrS~f}’-_} wA}hS~c XAzAjà PhRuÚ}H¥ Xv©jv ‘<Ñ}’ iAy} wA}hS~c ÉÚz( PhRuÚ}H¥ <s{ iAymS ySgSA~ ZAr{Mu©Z PtMd PxM~Mi, A&rHÜmS PtyµH }SMÜ} PÑS{ P<SoScÅv¥ {ÚAå} XMwêSÜ Atv `vMi¥

wÚ}ÜSM}} _Z tÅ AteMå ySAc tÁ’ jva c{ |Sv vS¥ ‘tSe’ PsMc ‘cÉM{ aÜSMt’ PsMc ‘yMÉ}S’...vSAÜcS AÑMÉMy SMqSñú~ PÉZ Atv`A~Mr _cyS}a rS>} ÑSMr YMÉAv jSrHÜ wÚ}ÜS}¥ _ yS} ^rÍwqñ PfSMÇ} ‘cz {Ñ}à’-_ }SgS AwAÉ} PtR~Mr PÉ}S ÉÑXAzMv®H ArAvZ¥ Y} ‘PtytSÉ’ iAy} aZ eSvmS {Mv YMi? KyA} AwÜS? PÉ}S P=y©Sc eSAÜcS: PµÜS PfSÇS~¥

tÅ-tÅmS wÚ}ÜS}, ryÚ êÌ( ÉÚMd zM} vSMcS êA®MÜ} êÌuS¥ rS, ySgSA~} Y}a tÁMmS wÚ}ÜS}a YMi¥ _i¢S! yiM}} PÉ}S ySØ~S iAy: cz {Ñ}ॠh~DôM®} \w} PÉ}S yZMÜ} P~dc PÉS{S _ hMùSwSu©SÜ¥ XwqñS PÉMv} AÉMv{S AvMÜ rS>} ‘w}{S X©Sä YtS} Y\mÉSZoSÉñ’-Z _ ySM}} PÉ}S h~Dô® AyÇÜc yZ¥ Y} Xv©Sv© wÚ}ÜS}? PÉ}S jvA<Ü AÉMv{S: PtytSÉ¥ PÉ}S vSÜc: ‘ÅAÑt zeà AÉØÑ’ iAy} XjÜ Ptyeq¥ ‘MtytSÉ’ ÅSÑTdMc <Ar&A5rSÜ ÑSA}MÜ AtMÜMiv ArAv¥

PtytSMÉ} ÑSM} tÁÆd wSMyv vS¥ ‘‘_dv Y{SMc P|mS vSÖSÜ, zSMÜSM~Ä¥ hS}AtMc XyÂr _cmS AÑØÉS} }Sj§¥ wSAd {S}S, d}MeSÉ {S}S} ÉMò {SvÚÇ {S}SÜ P|v PcSva rxSà PvZ,’’ ÅAvyS} tÁwÚ}My~SMrZ csSÜ csSÜ y~AiM~v ArAv—XwqñS PÉv! {SvÚMÇ} AÑØÉS-<ArAÑØÉS} _Z }åSå X¡cS} AvMÜZ rS>} wM}} iAy¥ Y} rS} vSÜc?