Anandabazar Patrika - Editorial

14  Kj©ï  1409  yÚuyS}  29  P{þ 2002

 

<y¡ 1..

AÉ Aw _M{} KvArcrS _yØ 

vS}SÜq Ay®SMÉ} AcÉÃÉS

_{v _c y©AåMc tM~} CmAcm AtMr, {æH c}Mr _yØ dÚMv} PhîS}  
{S{~SÜ XAz|Úå ÑM~a rS>Mc É|M
t P}Md AtMr AÉ Aw _M{}  
Y} ySMu vS¥ tM~} cSMi _ u}Mv} PvrS}S Yj  
_rdSAvZ XwA}ÑS|ñ¥ A~dMiv 

ÉÚ{v hMùSwSu©SÜ

yS~Ú}fSMm} XArA}å Pj~S tSÜ}S jj {ÑSMty PfSMÇ} AyMÅÇ YtS~Mr PÉS{yS} PsMc }SMj©} wA}yÑq txrM}} <Ar{æH _yØ tAêq AtvSjwÚ} Pj~S} oScSyÚMcS AÉ Aw _{ PvrS vS}SÜq Ay®SMÉ} AyTM$ YvS dÚMv} PhîS} {S{~S} cvSAv cT ÑMÜMi¥ {ÑS{Sv© {æH É}cSA} eSAÖMr ~S~ ySAr ÑS>AcMÜ YtS~Mr ÑSAj}S AtMöv _yØ cvSAv h~ScS~Hv eÖwÖrS Y} wS>h jv XAz|ÚMå} {MrS cSneÖSÜ nSÜ tS>AÖMÜ sScMr ySu© ÑMöv _{v _cCm tÈÅ© AyÑS} AcØyS \§}<MtMÅ ZAr-\Ar PtdS PeM~a Y{SMt} _Z <eArÅH~, yS{w¿H }SMj© AyMÅÇ _cmS PtdS |SÜAv¥ w>AhÅ yiM}} yS{>* j{SvSÜ PrS _McySM}Z vÜ¥ ÉÑjMySu© cS}MqZ _{v _cCm PyvAj} fmvS AvMÜ ÅSAåA<Ü ÉH{Så ÅÑ} yS~Ú}fSMm} Y{jvrS} rSZ P|v PcRrÎÑM~} Xå PvZ¥ zS}r-wSAcUSMv} ÉHSy© |Ú$ AvMÜ hSwSv-\MrS} Y} YÉ7 Ay®cSw xÌmyM~} {SrS{SAr} {Mu© ÑSA}MÜ }ZM~a }Sj©ySÉH} cSMia _mS XyÅ©Z yÖ dy}¥

AyMÅÇ cM} _Z cS}Mq P| rS>} AyTM$ YtS~r dÚMv} PhîS} {MrS `Tr} XAzM|SMe} {S{~SÜ hSjñ env c}S} YMtÅ AtM~a {ÑSv <Ar{æH AyMyctØÅv XvÚzy cM} SrÆ<MqSAtr zSMy ZUxS PtaÜS} ÉàÉSÑÉ PtdSMr wSM}vAv, rS>} t~a rS>Mc ZUxS AtMr ySu© cM}Av¥ y}Ø vS}SÜqySyÚMc YtS~Mr YßÉ{wñq c}S} w}S{Åñ AtMÜ AÉ Aw _{ Pvrϧ <cSMÅ©Z XAz|Úå {æH} wSMÅ _MÉ tS>AÖMÜMiv¥ tM~} }Sj© ÉDStc XAv~ Ay®SÉ yM~Miv,‘‘PxRjtSA} {S{~SÜ YtS~Mr PtSÇH <{SAqr vS ÑM~ Pc\ Xw}SuH ÉSy©U Ñv vS¥ vS}SÜqySyÚ _dva Xw}SuH ÉSy©U ÑvAv¥ rS ÑM~ Pcv ArAv wtr©Se c}Myv?’’ Y}a _c uSw _AeMÜ AeMÜ SzSyÉÚ~z <e~Ãz zAòMr yS{>* PhÜS}{©Sv Ay{Sv yÉÚ yM~Miv, ‘‘Y{SMt} tM~} P~SMcMt} AyTM$ AyAz7 É{Ü ÉSjSMvS {S{~S XMvc Ai~, _dva YMi¥ 1971 PsMc ’77-_} {Mu© Y{SMt} wSCmñ} PvrS-c{Hñ-É{sñcMt} AyTM$ A{s©S {S{~S} ÉØd©S Ai~ 80 ÑSjS}¥ ÉSjSMvS {S{~S |At sSMc rS} AzA§Mr PcSva AÉ$Så éÑq c}S |SÜ vS¥ }SjNvArc cS}Mq cS}a AyTM$ ÉSjSMvS {S{~S sScM~ Pc\ PtSÇH ÉSy©U ÑÜ vS¥ XAzM|Se <{SAqr vS ÑM~ cS}a AyTM$ y©yôS PvaÜS ÑMy Pcv?’’

AÉ Aw _{ PvrÏM§} yåMy© PcSva ÉS}y§S PvZ _ csS y~S |SMy vS¥ }SjNvArc cS}Mq <Ar&5HMc A{s©S {S{~SÜ jÖSMvS} vAj} _ }SMj© YMi zÎA} zÎA}¥ AÉ Aw _{ P|{v _ y©SwSM} cØMéMÉ} AtMc Éòr cS}MqZ XAzM|Se rÍ~Mr wSM} Pr{Av cØMéÉ yS rÏq{Û~ cØMéÉa _cZ XAzM|Se YvMr wSM} AÉ Aw _M{} AyTM$¥ Ac© vS}SÜq Ay®SMÉ} PêM® fmvSCm Xv©}c{¥ cØMéAÉ j{SvS} wÚA~Å rS>} AyTM$ hSjñ env cM}Av, cM}Mi yS{w¿H j{SvS} wÚA~ÅZ, SÜØ {Úd©{æH P| txrM}} zS}<S£¥ rS iSÖS {S{~S} Av}A§ ÑaÜS} YMeZ cSAj} YÉMv yMÉ Ay{SvySyÚ P| zSMy t~HÜ ÉrHsñMc iSÖw® AtMÜMiv, P| zSMy _CmMc ÉSjSMvS {S{~S yM~ xÌàcSM} \AÖMÜ AtMÜMiv rS-a |rmS XMÅSzv <SÜ rrmSZ XÉ{HhHv¥ XAzM|Se <{SAqr ÑaÜS} YMe cS\Mc P|{v PtSÇH ÉSy©U c}S |SÜ vS Pr{Av cS\Mc AvMtSñÇ ÉSy©U c}Sa |SÜ Ac?

Ac© PÅÇ AyhSM} _dSMv {æH ÉAr©Z dÚMv} PhîS} Xw}SMu Xw}SuH Ac vS PÉ <4 PvÑSrZ PeRq¥ rS} PhMÜa XMvc yÖ P{RA~c <4Cm Ñ~ eqrSAæc AÅîShS} a {Û~©MySMu}¥ _Z AÅîShS} yS {Û~©MySMu} <Ar vÛ©vr{ YôS sScM~ AÉ Aw _{ PvrÏM§} \Ahr Ai~ wA}yÑq {æHMc ZUxS AtMr y~S _yØ {S{~SÜ ArAv AvMtSñÇ <{SAqr ÑM~ rMyZ rS>Mc {AæÉzSÜ AxA}MÜ PvaÜS¥ AÉ Aw _{ PvrÏM§} cSMi _mS Y}a PyAÅ cM} <r©SAÅr Ai~ _Z cS}Mq P| _Z u}Mv} AyÇMÜ rS>}S y}Sy}Z ÉÚ\ô KvArc XyôSv AvMÜ sSMcv¥ P|{v }SjHy eS>uH PsMc ~S~Ú<ÉSt |Sty ÑMÜ jÜ~A~rS, PtMÅ} P| PcSva <SMå |dvZ PcSva <Ar&5H }SjNvArc tM~} PvrS yS Pv®H} AyTM$ tÁvHñAr yS Xv©Sv© Xw}SMu} XAzM|Se aMn, t~ AÑÉSMy AÉ Aw _{ rS>} ZUxS tSAy c}Mr Ay{S® cS~Mêw cM} vS¥ PÉZ XAzM|Se Ér© vS A{s©S, YtS~Mr <{SAqr vS ÑaÜS w|ñå cS\Mc PtSÇH ÉSy©U c}S |SÜ Ac vS, XMv©} PêM® AÉ Aw _{Z Ac© _Z Éy <SÉAòc <M4 cqñwSra c}Mr hSÜ vS¥ Xsh AvMjMt} PêM® |dv XAîw}HêS PtaÜS} É{Ü YMÉ rdv _c jv ~S~Ú<ÉSt |Sty AcØyS jÜ~A~rS} yåMy©} ÉMò _c jv Ay{Sv yÉÚ} yåMy© cS|ñr PcSva wSsñc©Z sSMc vS¥ _mSZ |dv ySUy Ér©, rdv wSAsñy Éy AyÇMÜ _{v ‘PÑSA~ÜS} t©Sv tSa’ PeSMi} zSy{ÛArñ dSÖS c}S} ÑSÉ©c} PhîSZ yS Pcv? AÉ Aw _{ Pvrϧ |S-Z y~Úv vS Pcv, cSneÖSÜ tS>AÖMÜ P| z(M~ScMc _dv dÚMv} {S{~S} cvSAv cvMr ÑMö rS>Mc {ÑSc}Mq P}Md PtaÜS} wM} rS>}S Y} SSrMæ©} tSAy c}Mr wSM}v vS¥

<4mS cSMc AvMÜ \nMi PÉmSa PzMy PtdS t}cS}¥ _Z AyMÅÇ {S{~SCm} csS y~Ai vS, Ac© _ u}Mv} <4$Mty zùShS|ñ, XÉH{ tSÅ, AvTw{ PÉv yS _{vcH XAv~ Ay®SÉ ÉDMcÕ \nM~ PÉmS Xv© y©SwS} Ñr¥ Ér© Ñ~, _ PêM® AÉ Aw _{ Pvrϧ KvArcrS} <4CmMc Py{S~Ú{ zÍM~ AeMÜ |S>} wMê ÉaÜS~ c}Mivþ— _Z {S{~S Av}MwMêa— rS>} zSy{ÛArñ YMtR Pr{v _cmS \ú~ vÜ¥ vS}SÜq Ay®SMÉ} vSArtHfñ }SjNvArc jHyMv vSvSAyu XAzM|Se rS>} iSÜSÉòH ÑMÜ }MÜMi YeSMeSÖSZ¥ ÉØMêMw PÉZ cSAÑvHmS} AtMc _c yS} PhSd PyS~SMvS |Sc¥

tAêq AtvSjwÚM}} _ctS tSwÚMm Pj~S AÉ Aw _{ PvrS XAÑv É}cSM}} ÑSMr }SjvHArMr ÑSMrdAÖ ÑMÜAi~ vS}SÜqySyÚ}¥ rS} YMe ArAv AiM~v _v Az _x-_} XAr ÉSuS}q XôSÜH c{ñhS}H¥ eòS}S{wÚM}} jAò AÉ Aw _{ Pv®H A{vAr PfSÇ a cÔÇc >M*} PvrS {SvMyÅ PhRuÚ}H} ÉSÑSM|© Pj~S} t~HÜ }SjvHArMr \MSÉtÈÅ \üSv ÑÜ rS>}¥ _rmSZ P| 1994 ÉSM~} w|SMÜr AvySñhPv} wM} vS}SÜqySyÚ Pj~S wA}ÇMt} ÉzSAuwAr AvySñAhr Ñv¥ PÉ É{Ü rS>} PvrϧSuHv Pj~S wA}ÇMt} AyTM$ vSvSAyu tÁvHArñ} XAzM|Se \MnAi~¥ É}cSA} vHAr} PrSÜSãS vS cM} PÉ É{Ü XÉ{ a AyÑS} PsMc wSDMÉm PcvS ÑMÜAi~¥ v~cÓMw} wSZw, AÉM{*, X©SÉMyòÉ, AvjS tÁCm ZmzSmS} jv© cÜ~S PcvS, Zr©SAt XMvc AyÇMÜZ hÊÖSå XAvÜ{ Y} tÁvHñAr} XAzM|Se \MnAi~¥ XAzM|Se \MnAi~ Pj~S ÉzSAuwAr} SjvMwSÇq AvMÜa¥ Ac© PcSva XAzM|SMe}Z PÅÇ w|ñå Ay®SÉM|Se© wÛqSñò rtå ÑÜAv, Pj~S wA}ÇMt} XAoma _dva w|ñåDÛqñZ }MÜ AeMÜMi¥

’98-_} w|SMÜr AvySñhMv} wM} vS}SÜqySyÚ Y} Pj~S wA}ÇMt} ÉzSAuwAr ÑMr wSM}vAv, cuÚZ Pj~S wA}ÇMt} ÉtÉ© ÑMÜAiM~v¥ Ac© êÌ( ÉÚMd ‘êA®MÜ} êÌuS’ P{Mm vS yM~ tHfñ Atv ArAv _r PiSm wt AvMÜ É{Ü cSmSMr hSvAv¥ xM~ 1999-2000 ÉSM~ Y} _É Aw-} ÑSr PsMc Pj~S ÜÌ~ wÇñMt} ê{rS PcMÖ AvMÜ X©So Ñc cA{Cm env cM} rS} ÉzSwAr} wMt yMÉv vS}SÜq Ay®SÉ¥ ArAv ê{rS td~ c}S} Xy©yAÑr w} PsMcZ cT ÑMÜ |SÜ <SsA{c AÅêc AvMÜSe¥ <s{ txSÜ <SÜ hS}MÅS _yØ rS} wM} Y}a ÉSrMÅS jMv}¥ Xv© Pc\ vv, ÜÌ~ wA}ÇMt} Y} _É Aw ÉtÉ© Ay{~ É}cS}Z PÉ É{Ü XAzM|Se cM}AiM~v, ‘‘Y{SMt} X¡cSM} P}Md AÅêc AvMÜSe c}S ÑMÜMi¥ 50 ÅrSØMÅ} \wM} vG} wSaÜS <SsHñMt} hScA} PtaÜS ÑMÜMi yM~ tSAy c}S ÑM~a PtdS AeMÜMi eòS}S{wÚ} (vS}SÜqySyÚ} AvMj} jSÜeS) a cÌ{S}eb _~ScS} sSoñ AoAzÅv wSaÜS <SsHñMt}a hScA} PtaÜS ÑMÜMi¥’’ PzSMm} {ÚMd Av|Úå A&rHÜ txS} ÉSrMÅS <SsA{c AÅêMc} {Mu© cMÜc jv zÍMÜS {ScÕAÅm a ÉSCmñAxMcmuS}H AÅêc ZAr{Mu©Z u}S wMÖMiv¥ yrñ{Sv wÇñMt} ÉzSwAr a AÉ Aw _{ PvrS XwÛyñ PÉv AvMjZ jSAvMÜMiv, hS} jv AÅêcMc ZAr{Mu©Z y}dSU c}S ÑMÜMi, _x YZ Y} c}S ÑMÜMi Y}a tÁ’jMv} AyTM$¥ cuÚ rS-Z vÜ, _Z u}Mv} jS~ {ScÕAÅm AtMÜ hScA} PvaÜS} XAzM|SMe 15 jMv} ÉSCmñAxMcm w}HêS cM} PtdS ÑMö¥ Ac© Ér©mS Ñ~ wÛqSñò a Av}Mwê rtå PcSva Atv ÑÜAv¥ _dva ÑMö vS¥ xM~ <SsA{c AÅêc AvMÜSe ÉØçSå PcM~óSA}Mr PcSv AÉ Aw _{ PvrS} cH zÎA{cS Ai~ rS jSvS |SMö vS AciÂMrZ¥

P|mJcÌ PySkS |SMö rS} ÉS}{{ñ Ñ~, _{v _c jv AyrAcÕr, XAzM|SMe} w} XAzM|SMe Ay)U y©AåMc tM~} CmAcm AtMr, rS} wM} rS>Mc {æH c}Mr _yØ dÚMv} PhîS} {S{~SÜ XAz|Úå ÑM~a rS>Mc É|Mt P}Md AtMr AÉ Aw _M{} Y} ySMu vS¥ tM~} cSMi _ u}Mv} PvrS}S Yj _rdSAvZ XwA}ÑS|ñ¥ wA}ÑSMÉ} AyÇÜ Ñ~ _Z t~ _yØ _Z É}cS}Z Çï ySM}} jv© ê{rSÜ AxM} Éà, wA}ö7 _yØ ÉØMytvÅH~ <ÅSÉv \wÑS} PtaÜS} eS~z}S PàSeSv cAvMÜAi~ }Sj©ySÉHMc¥ PÉZ PàSeSv P| cr yÖ yÚjTAc, AÉ Aw _{ PvrÏM§} rsScAsr KvArc XyôSMv} Azr P| YÉM~ crmS vÖyMÖ, vS}SÜq Ay®SMÉ} AcÉÃÉSZ rS} ÉyMhMÜ yÖ ÉSêH¥

Previous Sory

Editorial

Next Story

First Page | Calcutta | State | National | Business | Foreign
Sports | Today | Editorial | Reviews | Rabibashariya | Horoscope
Feedback | Archives | About Us | Classifieds
Advertisement Rates | Crossword | Comics